An wen wenden sich Ihre Frau und Kinder mit ihren Problemen? | Open Subtitles | إلى من تلجأ زوجتك وأولادك إذا ما صادفتهم المتاعب؟ |
Deine Frau und Kinder haben den Tod verdient! | Open Subtitles | زوجتك وأولادك يستحقون الموت. |
Dein Haus brennt Und deine Kinder sind fort | Open Subtitles | منزلك يحترق وأولادك رحلوا. |
Ma'am, es ist mir zu Ohren gekommen, es sei Euer Wunsch, dass Ihr und Eure Kinder den Namen Eures Mannes behaltet: | Open Subtitles | سيدتي، لقد وصلني خبر أنك ترغبين في أن تحتفظي وأولادك باسم زوجك، "ماونتباتن". |
Man hat Sie belogen. Sie und Ihre Kinder sind krank wegen dieser Lügen. | Open Subtitles | تمّ الكذب عليك وأنت وأولادك مرضى بسبب الأكاذيب |
Schießen Sie Mr. Farrell in den Kopf, bevor Sie den nächsten Block erreichen, und alle lhre Schulden werden getilgt und lhre Kinder haben ausgesorgt. | Open Subtitles | أطلق رصاصة على رأس "ماثيو" ،وقبل أن تصل للشارع التالي سأمسح كل ديونك وأولادك سيكونون مستعدين للحياة |
Deine Frau und Kinder haben den Tod verdient! | Open Subtitles | زوجتك وأولادك يستحقون الموت. |
Eure Kinder leben. | Open Subtitles | وأولادك أيضاً. |
Nur wenn Sie mit uns zusammenarbeiten, kommen Sie und Ihre Kinder mit all ihren Gliedmaßen heil aus dieser Sache raus. | Open Subtitles | إن عملك معنا هو السبيل الوحيد لخروجك وأولادك من هذه المشكلة دون التعرض للأذى |
Und Ihre Kinder beanspruchen einen Grossteil Ihrer Zeit. | Open Subtitles | وأولادك بحاجة إلى الكثير من وقتك |