"وأياً كان من" - Translation from Arabic to German

• Und wer

Sie wollte auspacken, Und wer immer Carrie getötet hat, wollte sie zum Schweigen bringen.
وكانت ستُفصِح عنه, وأياً كان من قتلها أراد أن يجعلها تصمت

Und wer immer sie in die Finger gekriegt hat, hat damit Guy Ingram getötet.
وأياً كان من وقع في يديه فهو قاتل "قاي انغرام".

Und wer auch immer dahinter steckt.
وأياً كان من يُموّل هذا.

Und wer sie getötet hat, verbrannte ihre Leiche.
(فرانسين بيانكو)؟ إنها نوعاً ما تبدو كأسلوبه وأياً كان من قتلها فقد حرق جثتها