Man kann sich nicht bewegen und sie stehen... hinter dir, mit ihren Händen... in deinen Haaren und sie erwarten, dass du mit ihnen redest. | Open Subtitles | لا يُمكنُكَ التحرك، وهم يقفون خلفك وأيديهم في شعرك، ويتوقعون منكَ الرد على كلامهم |
Jedes Opfer hatte schwere Verbrennungen an Augen, Händen und Füßen. | Open Subtitles | لأن كل الضحايا كانوا مصابين بحروق ،بالغة حول عيونهم وأيديهم وأقدامهم |
Nur kommen sie nicht mit Blut auf den Händen nachhause! | Open Subtitles | فقط هم لا يأتون إلى منازلهم وأيديهم ملطخة بالدماء |
Die Zeit angehalten in den Gesichtern und den Händen der Menschen. | Open Subtitles | الزمن يتوقف في وجوه الناس وأيديهم |
Die guten Jungs müssen niemanden mit gefesselten Händen erschießen, Crowder. | Open Subtitles | الأشخاص البارعون لا يحتاجون أن يطلقوا الرصاص وأيديهم مكبلة يا سيد (كراودر). |