"وإتصل" - Translation from Arabic to German

• und ruf
• an und

Das nächste Mal wenn du dich gezwungen fühlst den Tag zu retten, nimm das Telefon und ruf den Polizei Commissioner an.
في المرة الاقادمة التي تترجل فيها لتنقذ الموقف إرفع الهاتف وإتصل بمفتش الشرطة

und ruf an der Rezeption an und hoffe darauf, dass ein Zimmer frei ist.
وإتصل بالإستقبال على أمل أن لديهم غرفة شاغرة

Hör auf, der Tussi zu schreiben, und ruf Victoria an.
"توقف عن مراسلة العاهرة وإتصل بـــ "فيكتوريا

Dann seien Sie ein Erwachsener, rufen Sie Ihre Mutter an und sagen ihr das Sie sie lieben, aber das ein Zusammenleben mit ihr nicht funktionieren wird.
إذاً تصرف كبالغ وإتصل بها وأخبرها أنك تحبها جداً لكن العيش سوياً لن ينجح معك

Jetzt sieh zu, dass du den Bullen loswirst und ruf an, wenn du das Geld hast.
تخلص من ذلك الشرطي وإتصل بي عند وصول

Nimm 2 davon und ruf mich morgen an.
..خذ إثنان من هذه وإتصل بي في الصباح...

Such das nächste Telephon und ruf das Krankenhaus an!
أعثر على أقرب هاتف وإتصل بالمستشفى!

Nimm dein Handy raus und ruf sie an.
أخرج هاتفك وإتصل بها

September zu tun haben. Also riefen die Leute an und haben Nachrichten wie diese hier hinterlassen:
وإتصل الناس وتركوا رسائل مثل هذه.

Ruf einfach diese Nummer an und hinterlass eine Nachricht.
إتصل بهذا الرقم وإتصل رسالة.

Erik, Ihre Handschellen. Rufen Sie Navarro an und sagen Sie ihm, er soll uns hier rausholen.
(إريك)، أحتاج إلى أصفادك وإتصل بـ(نافارو) وأطلب منه بأن يخرجنا من هنا.