Und wenn ich deswegen unausstehlich war, tut es mir Leid. | Open Subtitles | وإذا أنا كُنْتُ، مثل، بغيض حول هذا، أَنا آسفُ. |
Wenn ich betrunken bin, bin ich ein Arsch, Und wenn ich nüchtern bin, bin ich eine Trottel. | Open Subtitles | إذا أنا ثمل أنا وغد وإذا أنا غير ثمل أنا أحمق |
Und wenn ich mich mit jemandem niederlasse, dann kann das auch mit dir sein. | Open Subtitles | وإذا أنا ستعمل تسوية لشخص ما، قد يكون كذلك لك. |
Und wenn ich dabei sterben sollte, bin ich damit einverstanden. | Open Subtitles | وإذا أنا يموت تحقيق ذلك، أنا في سلام معها. |
Und wenn ich ehrlich bin, vertraue ich dem FBI nicht. | Open Subtitles | وإذا أنا صادقة، أنا لا أثق مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Und wenn ich kann, werde ich helfen. | Open Subtitles | وإذا أنا يُمْكِنُ أَنْ، أنا سَأُساعدُ. |
Und wenn ich Sie um so was bitte, können Sie froh sein, dass es nichts Schlimmeres ist. | Open Subtitles | وإذا أنا أَطْلبُ مِنْك حَلْق a أربية، إشكرْ نجومَكَ المحظوظةَ بأنّني قُلتُ " حلاقة ". |
Und wenn ich helfen könnte, sollte ich es dann nicht auch? | Open Subtitles | وإذا أنا يمكن أن تساعد، لا ينبغي أنا؟ |
Ich habe keine Schulaufzeichnungen von ihm nach 1971 Und wenn ich die Angaben von Tante Gerties Sterbeurkunde nachrechne, dann stand er allein da, seit er 17 war. | Open Subtitles | أنا لَيْسَ لِي سجلاتُ مدرسةِ عليه الـ1971 الماضية، وإذا أنا أعْمَلُ الرياضياتُ مِنْ عمّةِ جيرتي شهادة وفاة، هو لوحده منذ هو كَانَ 17. |
Und wenn ich richtig liege, sind Sie der selber Anton Velov, der einmal eine Spetsnaz-Spezialeinheit anführte, die man "Die Zarubin Gruppe" nannte. | Open Subtitles | وإذا أنا الحق، كنت في نفس انطون Velov الذي قاد مرة واحدة وحدة القوات الخاصة سبيتسناز ودعت المجموعة Zarubin. |
Und wenn ich sie weiter töten soll, ohne irre zu werden, brauche ich mehr als Rache. | Open Subtitles | وإذا أنا ستعمل إبقاء قتلهم وليس بالجنون، ثم أنا بحاجة إلى المزيد من الانتقام! |
Und wenn ich dabei erwischt werde? | Open Subtitles | وإذا أنا قبض علي في المهمه؟ |
Und wenn ich mich weigere? | Open Subtitles | وإذا أنا أرفض؟ |
Und wenn ich mich weigere? | Open Subtitles | وإذا أنا أرفض؟ |