"وإذ يرحب بتقريريْ" - Translation from Arabic to German

• unter Begrüßung der Berichte

unter Begrüßung der Berichte des Generalsekretärs über die Tätigkeit der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Georgien (UNOMIG) vom 18. Juli 2007 (S/2007/439) und vom 4. Oktober 2007 (S/2007/588),
وإذ يرحب بتقريريْ الأمين العام عن أنشطة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا المؤرخين 18 تموز/يوليه 2007 (S/2007/439) و 4 تشرين الأول/أكتوبر 2007 (S/2007/588)؛

unter Begrüßung der Berichte des Generalsekretärs über die Tätigkeit der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Georgien (UNOMIG) vom 23. Januar 2008 (S/2008/38) und vom 2. April 2008 (S/2008/219),
وإذ يرحب بتقريريْ الأمين العام عن أنشطة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا المؤرخين 23 كانون الثاني/يناير 2008 (S/2008/38) و 2 نيسان/أبريل 2008 (S/2008/219)،

unter Begrüßung der Berichte des Generalsekretärs über die Tätigkeit der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Georgien (UNOMIG) vom 11. Januar 2007 (S/2007/15) und 3. April 2007,
وإذ يرحب بتقريريْ الأمين العام عن أنشطة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا المؤرخين 11 كانون الثاني/يناير 2007 (S/2007/15) و 3 نيسان/أبريل 2007،