"واثقين من" - Translation from Arabic to German

• sicher sein

Wir können nicht sicher sein, bis...
أحدنا مجنون لعين؟ أتعلم ،نحن غير واثقين من أي شئ أنتهي الامر

Wir müssen uns total sicher sein. - Finden Sie erst Beweise, dann handeln.
علينا أن نكون واثقين من أننا على صواب , لنكتشف الحقائق أولاً و بعدها نتصرّف

Das, was man wirklich wissen wollte, ist wie die Mathematiker sich einer Sache sicher sein können.
وما نريد فعلاً معرفته هو كيف يمكن للرياضيين أن يكون واثقين من شيء ما

Wo wir nicht sicher sein können ist wer sie sind oder wo sie sich verstecken.
...لكننا لسنا واثقين من هـم او ايـن يختبؤون

Gefährliche Männer wandern unter uns, und wir können nicht immer sicher sein, wer sie sind oder was für Geheimnisse sie verbergen.
رجـالٌ سيـؤون يحـومون حولـنا ...لكننـا لسنا واثقين ... من هم

Da können wir uns nicht sicher sein, Junge.
لايمكننا أن نكون واثقين من ذلك يا بني