| Was du über mich gesagt hast, dass ich zur Met U geflüchtet bin und da total in meine Hausaufgaben versinke... | Open Subtitles | ما قلته عني بأني أتجنب مقابلتك. و أقضي كل وقتي بالعمل على واجبي المنزلي |
| meine Hausaufgaben... Geht schon mal vor, ich hole euch ein. | Open Subtitles | لقد نسيت واجبي المنزلي اذهبوا وسألحق بكم لاحقاً |
| Wissen Sie was, ich sollte wohl meine Hausaufgaben machen. | Open Subtitles | أتعلمون ماذا؟ يجب علي أن أُنجز واجبي المنزلي |
| Heute ist ein schöner Tag, die Hausaufgaben sind gemacht... ich bin unwiderstehlich und wir machen einen SchuIausfIug. | Open Subtitles | ولمَ لا أكون سعيداً؟ ،هذا يوم جميل أتممت واجبي المنزلي ازدادت ثقتي بنفسي ولدينا رحلة ميدانية هذا المساء |
| Dr. Rawlins, ich habe die Hausaufgaben. | Open Subtitles | دكتور "رولينز" لقد أتممت واجبي المنزلي. |
| Ich muss Hausaufgaben machen. | Open Subtitles | والآن أخرس لأنني يجب أن أنهي واجبي المنزلي |
| Ich geh jetzt rauf in mein Zimmer, Oma. Muss noch Hausaufgaben machen. | Open Subtitles | سأذهب الى غرفتي ياجدة قد انتهيت من واجبي المنزلي |
| Dann war da dieses Grundstück, und ich habe meine Hausaufgaben gemacht. | Open Subtitles | وجائت تلك الأرض عملت واجبي المنزلي |
| Hier meine Hausaufgaben. | TED | هذا هو واجبي المنزلي. |
| Nein! Nicht meine Hausaufgaben! | Open Subtitles | لا , انتظر انه واجبي المنزلي |
| Mami, er bekritzelt meine Hausaufgaben! | Open Subtitles | -ماذا, يا أولاد؟ -أمي, إنه يكتب على واجبي المنزلي . -لم أفعل . |
| Ich mache meine Hausaufgaben. | Open Subtitles | سأذهب لأعمل واجبي المنزلي |
| - meine Hausaufgaben über Sie. | Open Subtitles | - أتممت واجبي المنزلي عنك- |
| - Hab meine Hausaufgaben gemacht. | Open Subtitles | - حليت واجبي المنزلي - |
| ich habe die Hausaufgaben. | Open Subtitles | دكتور (رولينز) لقد أتممت واجبي المنزلي |
| Reese, ich muss Hausaufgaben machen. Lass mich gehen. | Open Subtitles | ريس)، يجب أن أُنهي واجبي المنزلي) دعني أعود للمنزل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 