setz dich ans Feuer, es ist kalt! | Open Subtitles | تعالي واجلسي بجانب المدفأة. الجو بارد اليوم |
Komm her, setz dich auf Daddys Anakonda. | Open Subtitles | ماذا عن كييشا ؟ تعالي هنا واجلسي على أفعى اباك |
Wenn du merkst, dass es losgeht, dann setz dich auf die Toilette. | Open Subtitles | عندما تشعرين به يخرج اذهبي واجلسي على المرحاض، حسنا؟ |
Verdammt, sieh dich nur an, du bist ganz blass. Komm her, setz dich hin. | Open Subtitles | ياالهي انظري إليك، لقد شحب لونك تعالي واجلسي |
- Seien Sie still und setzen Sie sich! | Open Subtitles | أصغي الي كل ما أحاول قوله لك - أخرسي واجلسي - |
setz dich zu mir. Du kannst mir alles darüber erzählen. | Open Subtitles | تعالي واجلسي بجانبي واخبريني حيال الأمر بأكلمه |
Also setz dich wieder, denn dich zu umarmen, ist wie einen Kleiderständer zu umarmen. | Open Subtitles | إذا عودي واجلسي لأن معانقتك تشبه معانقة حامل معاطف. |
Du auch, Baby. setz dich neben mich. | Open Subtitles | وكذلك انت حبيبتي تعالي واجلسي بجانبي |
Ich möchte mit dir reden. setz dich. | Open Subtitles | أود الحديث معك، تعالي واجلسي.. |
Beatrix! setz dich bitte zu uns! | Open Subtitles | بيتركس تعالي واجلسي معنا , ارجوك |
Sei ein großes Mädchen und setz dich hin. | Open Subtitles | لن أفعل هذا كوني فتاة ناضجة واجلسي |
setz dich zu mir und lass uns reden. | Open Subtitles | تعالي واجلسي هنا لنستطيع التحدث |
Komm, setz dich. Ich muss dir was Witziges erzählen. | Open Subtitles | تعالي واجلسي أريد أن اخبرك قصة ظريفة |
setz dich zu mir. | Open Subtitles | تعالي واجلسي بجانبي |
setz dich. Ganz ruhig. | Open Subtitles | تعالي واجلسي هنا على مهلكِ |
setz dich da hin. | Open Subtitles | اجلسي هنا تعالي واجلسي |
setz dich meine Tochter... | Open Subtitles | تعال يا فتاة واجلسي بجانبي |
Jennie, komm setz dich zu mir! | Open Subtitles | جيني ، تعالي واجلسي بجواري |
- Madelyn, setz dich hierher. | Open Subtitles | مادلين)، تعالي إلى هنا من فضلك) واجلسي في هذا المقعد |
Komm, setz dich. | Open Subtitles | تعالي واجلسي للحظة. |
Mrs Randall. Bitte setzen Sie sich. Wir kennen uns wohl noch nicht. | Open Subtitles | سيدة (راندل) أرجوكِ تفضلي واجلسي لا أعتقد بأننا ألتقينا من قبل |