"واحدةً منهم" - Translation from Arabic to German

• eine von ihnen
• eines davon
• eine von denen

Du bist eine von ihnen, oder?
أنتِ واحدةً منهم , ألستِ كذلك ؟

Als ich eine von ihnen wurde.
حينما أصبحتُ واحدةً منهم

Aber sie war eine von ihnen.
لكنها كانت واحدةً منهم

Ja, ich weiss. Ich war eines davon.
نعم أعلم هذا فقد كنت واحدةً منهم.

- Du warst allein. Hätten wir dich nicht gerettet, wärst du jetzt eine von denen.
كنت بمفردك، ولو لم ننقذك، لأمسيت واحدةً منهم الآن.

Da waren diese Leute, die mich vom Schiff weg gebracht haben. Vicky war eine von denen.
كان هناك هؤلاء الناس الذين أخذوني من السفينة، و كانت (فيكي) واحدةً منهم

Ich dachte, du wärst eine von denen.
خِلتُكِ واحدةً منهم.