"واحد فقط هو" - Translation from Arabic to German

• nur einer

Doch am Ende wird nur einer von ihnen in die Geschichte eingehen.
لكن فى النهايه واحد فقط هو الذى سيدون فى التاريخ

Beide Mandanten zu repräsentieren, besonders, wenn nur einer von ihnen von einer Verfahrensabsprache profitieren kann.
خاصة عندما تمثل موكيلين خاصة عندما يكون شخص واحد فقط هو المستفيد من صفقة المساومة

nur einer wird diesen Kelch der Kühnheit hochheben.
واحد فقط هو الذى سيحصل على البطوله

Von den 14 Namen auf der Liste, hat nur einer ein aktives Handy-- Joseph Malina.
(واحد فقط هو الذي لديه رقم هاتف خليوي فعال (جوزيف مالينا