Beloit, Wharton. Ich schicke Ihnen seine Akte. | Open Subtitles | كلية "بيلويت، وارتن"، سأرسل ملفه الوظيفي. |
Mein Freund auf der Wharton meint, dass er vielleicht nur Wharton sagt,... also überprüft er die gesamte Universität von Pennsylvania. | Open Subtitles | سألت صديقًا في "وارتن"، قال أنه ربما فقط يقول للناس أنه درس بـ"وارتن"، لذا سيتحقق من جامعة "بنسلفينيا" كلها. |
Es bedeutet, dass Vince sich nicht mit einem langweiligen Edith Wharton Roman abgeben muss. | Open Subtitles | أن (فينس) غير مضطر لتصوير رواية مغبرة لـ(إديث وارتن) |
C.C. Wharton erledigte Potter mit einer Salve. Drehte sich zu mir um, und ich schoss. | Open Subtitles | هوى (سي سي وارتن) بأنبوبة البندقيّة على (بوتر) واستدار ليفعل معي المثل فأرديتُه |
Die zwei Wharton-Jungs, also Odus und C.C., hatten ihn überfallen und gefragt, wo sein Geld ist. | Open Subtitles | ابنا (وارتن): (أودُس) و(سي سي) هاجماه وسألاه عن مكان ماله |
C.C. Wharton und Aaron Wharton waren sofort tot, | Open Subtitles | كان (سي سي وارتن) و(آرون وارتن) ميتين حين ارتطما بالأرض |
Töteten Sie auch Dub Wharton, den Bruder, und Clete Wharton, den Halbbruder? | Open Subtitles | -هل أرديتَ (دَب وارتن) الأخ ... و(كليت وارتن) الأخ غير الشقيق؟ |
Wie sein Sohn ging Aaron Wharton auf einen bewaffneten Mann los. | Open Subtitles | و(آرون وارتن)، كابنه، تقدّم إلى رجل مسلّح؟ |
Es war ein kaltblütiger Hinterhalt, als der arme Mister Wharton am Lagerfeuer saß. | Open Subtitles | كان إذًا كمينًا نفّذ بدم بارد فيما كان المسكين (وارتن) يضرم نار مخيّمه |
Wharton Jahrgang '09. | Open Subtitles | خريجة جامعة 'وارتن' سنة 2009. |
Vielleicht sind ihre Eier nicht auf der Wharton gewesen, und haben nicht als Klassenbeste abgeschlossen, so wie ich, aber sehen Sie sie an. | Open Subtitles | ربّما بييضاتها لم تذهب إلى جامعة (وارتن) وتأخرت الأولى على مستوى قسمها كما فعلت، لكن أنظري إليها. |
Ich nehme an, auf die Wharton gegangen zu sein, bringt dich auf die Überholspur. | Open Subtitles | أظن أن الذهاب إلى (وارتن) يضعك في المسار السريع. |
Beloit College, Wharton MBA,... | Open Subtitles | خرّيج "بيلويت"، ماجستير من "وارتن". |
Unser Sohn, Hunter, war auch auf der Wharton. Er ist ungefähr so alt wie Sie. | Open Subtitles | (ابننا,(هانتر) ذهب الى (وارتن انه فى عمرك تقريبا |
Eines der Dinge, die ich an der Wharton gelernt habe ist, dass Erfolg davon abhängt einer besseren Idee gegenüber offen zu sein, auch, wenn es nicht deine ist. | Open Subtitles | (حسنا، واحدة من الأشياء التي تعلمتها في (وارتن هو أن النجاح يعتمد على البقاء منفتحا إلى فكرة أفضل، حتى لو كان ليس لك |
Es ist "Glimpses of the Moon" von Edith Wharton. | Open Subtitles | (لمحات من القمر) لـ(إديث وارتن) |
Ihr Jungs könnt genauso lesen wie auch Edith Wharton. | Open Subtitles | يمكنكما القراءة لـ(إديث وارتن) كذلك |
Und wie viele Mitglieder dieser Familie, der Familie Wharton, haben Sie getötet? | Open Subtitles | وكم فردًا قتلتَ من عائلة (وارتن) هذه؟ |
Er ging also auf Sie los, wie auch Clete Wharton | Open Subtitles | والآن، تقدّم إليكَ كما فعل (كليت وارتن)... |
Ich glaube, mit den zwei Wharton-Jungs sind es 23. | Open Subtitles | أعتقد أنّ عددهم يصبح 23 بعد إضافة ابني (وارتن) |