| Der letzte Eingehende Anruf war anonym. Die Liste der ausgehenden Anrufe wurde gelöscht. | Open Subtitles | تم حجب رقم آخر مكالمة واردة وتم محو تاريخ المكالمات بأسره |
| Für Wochen gab es Anrufe hin und her zwischen den beiden und dann, drei Tage vor seinem Tod, gerade als er diesen Anzug zum Funktionieren brachte, gab es nur Eingehende Anrufe von ihr. | Open Subtitles | لأسابيع، كانت هناك إتصالات هاتفية واردة و صادرة بين الإثنين. ثم قبل ثلاثة أيام من موته، |
| Eingehender Videocall. | Open Subtitles | 90٪. فيديو مكالمة واردة |
| Eingehender Anruf. | Open Subtitles | رسائل واردة |
| Unfälle passieren meist Leuten, die zu neugierig sind. | Open Subtitles | الحوادث واردة الوقوع للإناس بالغي الفضول. |
| Wir sind immer im Krieg und Kollateralschäden passieren nun mal. | Open Subtitles | نحن في حرب دومًا، والأضرار التبعية واردة الحدوث. |
| Ankommender Anruf von User_1 Akzeptieren /Abweisen | Open Subtitles | لديك مكالمة واردة "القبول أم الرفض " |
| Ankommender Anruf von einem Notruf-Handy. | Open Subtitles | مكالمة واردة من هاتف طواريء |
| Der letzte Eingehende Anruf kam vom Vater des Opfers. | Open Subtitles | اخر مكالمة واردة كانت من والد الضحية |
| Es gibt keine Eingehende Anrufe. | Open Subtitles | هناك مكالمة واردة واحدة |
| Ich habe mehrere Eingehende Anrufe zu Yamadas | Open Subtitles | لدي عدة مكالمات واردة في هاتف "يامادا" |
| - Eingehende Signale. | Open Subtitles | -ثمة مسارات واردة |
| Eingehender Anruf. | Open Subtitles | مكالمة واردة |
| Es ist ein sehr komplexes System, solche Unfälle können also passieren. | Open Subtitles | إنه نظام معقد جداً، وهذه الحوادث واردة الحدوث |
| Unfälle passieren. | Open Subtitles | .. الحوادث واردة الحدوث ، و لا يمكننا لوم أحد عليها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 