"والآنَ" - Translation from Arabic to German

• und jetzt

Nein, und jetzt ist sie irgendwo da draußen.
لا ، والآنَ هي بالخارجِ في مكانٍ ما

-Ja. Du hast dein Studium aufgegeben, um zum Kasperletheater zu gehen, und jetzt heiratest du auch noch eine Weiße.
أولاً تتوقّف عن دراستك لتصبح ممثلاً كوميدياً والآنَ تريد الزواج بإمرأةٍ بيضاء!

Er tat seine Schuldigkeit, indem er den Schlüsselstaat lieferte, er sei gepriesen dafür, und jetzt sind sie dabei ihn in den Ruhestand zu versetzen.
لقد قامَ بواجبه في إيصال أصوات ولاية (كيستون). بوركَ قلبه والآنَ هم بوشك إحالته للتقاعد