Dann wird Madame Kummer Miss Froy und Miss Froy wird das. | Open Subtitles | ثم اصبحت مدام كومر هى الأنسة فروى, والأنسة فروى اصبحت... |
Die Dampfergesellschaft hat bestätigt, dass Mrs. Winthrop und ihre Tochter am 18.August in Marseilles angekommen sind. | Open Subtitles | ان شركة الملاحة تقول ان السيدة وينثروب والأنسة ديانا وينثروب. وصلوا الى مرسيليا فى ال 18 اعسطس |
Professor Armstrong und Miss Sherman, | Open Subtitles | انتباه, انتباه بروفيسير ارمسترونج, والأنسة شيرمان بروفيسير ارمسترونج, والأنسة شيرمان |
Keiner wusste von der Szene zwischen Mademoiselle de Bellefort und Mr. Doyle. | Open Subtitles | على اى حال,لم يكن احد يعلم ان السيد دويل والأنسة بيلافورد سيلتقوا |
und Mademoiselle Lenox. Von ihrer Mutter auf Mademoiselle Grey angesetzt. | Open Subtitles | والأنسة لينوكس,حسب تعليمات والدتك لتقومى بعمل صداقة مع الأنسة كاترين |
Hören Sie, ich weiß, das mit Dora und Miss Bobbie hat alle hier an der Schule ziemlich geschockt. | Open Subtitles | أنا أعرف ما حدث لدورا والأنسة بوبي جعلت الجميع مجانين جدا |
Gloria leitet unser Orchester und Miss Alicia ist die Lehrerin meines Sohnes. | Open Subtitles | والأنسة اليسا المسئولة عن الفصل الدراسي لأبني |
Mrs. Halsey - und Mrs. Tewksbury sind schon da. | Open Subtitles | "السيدة "هالسـى" والأنسة "توكسبيـرى قد وصلوا بالفعل |
Maris, bitte rufen Sie in Marseilles an und fragen Sie, ob eine Mrs. Herbert Winthrop und eine Miss Diana Winthrop am 18.August mit der Lafayette angekommen und nach Paris gefahren sind. | Open Subtitles | ميدوز, من فضلك ارسل برقية الى مارسيليا واستفسر ما اذا كانت السيدة هيربرت وينثروب والأنسة ديانا وينثروب قد وصلوا الى لافاييت |
und Doyle fürchtete am meisten, sie könne sich etwas antun. Also blieb Miss Robson die ganze Nacht bei ihr. | Open Subtitles | والأنسة روبسون ظلت معها طول الليل |
Doktor, bevor wir weitermachen, möchte ich Ihnen und Miss Kelly... | Open Subtitles | أيها الطبيب , قبل أن نبدأ بأى شئ .... لابد أن أصر على أنك والأنسة "كيلـى" تسمحوا لى .... |
und Sie mag ich auch, Miss Kelly. | Open Subtitles | والأنسة "كيلـى" هنا أنا أحبك بالتأكيد |
Die Damen? Madame Delassalle und Mademoiselle Horner. | Open Subtitles | "السيدة "دلاسال" والأنسة "هورنير |
Im Auftrag unserer Firma und Miss Chu Xun möchte ich unseren Freunden der Medien dafür danken daß die zu dieser Pressekonferenz gekommen sind. | Open Subtitles | (بانيابة عن شاركتنا والأنسة (تشو كسون أود أن أشكر أصدقائنا من وسائل الإعلام لحضورهم هذا المؤتمر الصحفي |
Nun, da gehen Joanne und die taube Frau. | Open Subtitles | حسناً، ها قد ترحل (جوان) والأنسة الصماء. |
Miss Robson und ich. | Open Subtitles | - والأنسة روبسون وأنا |
und Miss de Bellefort hat... | Open Subtitles | - والأنسة ديلافورد كانت.. |