Ich schätze, dass die Abdrücke keine Übereinstimmung mit Wallace Rourke brachten? | Open Subtitles | هل أخمن من ذلك أن البصمات لا تطابق بصمات(والاس رورك)؟ |
Ein Mann namens Wallace Rourke wurde vor einigen Monaten in Brooklyn ermordet. | Open Subtitles | رجل يُسمى(والاس رورك) قُتل في بروكلين منذ عدة شهور |
Wallace Rourke, Mechaniker, 43 Jahre alt, wurde erstochen in einer Gasse in Brooklyn gefunden. | Open Subtitles | (والاس رورك), ميكانيكي,43 سنة, وُجد مطعون حتي الموت في زقاق في بروكلين. |
Ich denke Wallace Rourke hatte recht, dass er verfolgt wurde. | Open Subtitles | أعتقد أن (والاس رورك)كان مُحقًا بأن هناك من يتبعه |
Lassen Sie mich raten: der Klient der Sutter Risk Management anheuerte um Wallace Rourke zu finden ist unser neuer Verdächtige. | Open Subtitles | دعني أخمن: من قام باستئجار إدارة الأزمات الخاصة ب(سوتر) لمراقبة(والاس رورك)هو |
Wallace Rourke's Mörder und er ist das Ebenbild dieses Mannes. | Open Subtitles | قاتل (والاس رورك), وهو الوجه القبيح لهذا الرجل |
Daren Sutter's Buch enthält das Geständnis zum Mord von Wallace Rourke. | Open Subtitles | كتاب(دارين سوتر) يحتوي علي العديد من الإعترافات على قتل (والاس رورك) |
Sie denken Wallace Rourke hat vor 22 Jahren Sutter's Schwester getötet. | Open Subtitles | إذًا أنت تعتقد أن (والاس رورك) هو من قتل أخت (سوتر)منذ 22 سنة |
Der Täter betäubte so Wallace Rourke bevor er ihn erstach. | Open Subtitles | مثل الضربة التي أفقدت(والاس رورك)الوعي قبل أن يُطعن حتي الموت. |
Wallace Rourke jemand fand der dem Phantombild glich. | Open Subtitles | أن (والاس رورك)لديه تشابه عابر مع صورة جاني قديمة لدى الشرطة |
Also ist es möglich, dass Wallace Rourke vor 20 Jahren Sutter's Schwester tötete. | Open Subtitles | إذًا,فمنذ 20 عامًا قام(والاس رورك)بقتل أخت (سوتر) |
Das würde bedeuten dass er schon wusste das Sutter Wallace Rourke tötete. | Open Subtitles | هذا يعني أنه يعلم أن (سوتر)قتل (والاس رورك). |
Ich fand Wallace Rourke's Mörder und übergaben ihn der Justiz. | Open Subtitles | لقد عثرت على قاتل(والاس رورك) وأتيت به للعدالة. |
Sicherheitsexperte Daren Sutter, bekannt durch sein Buch 'Freund oder Feind' hat den Mord an Wallace Rourke gestanden, der, wie er behauptet, seine Schwester vor 22 Jahren ermordet haben soll. | Open Subtitles | خبير الحماية الشخصية (دارين سوتر) والمعروف بكتابه Friend or Foe, فقد اعترف بقتله(والاس رورك), |
Wenn mit "fortschritten" gemeint ist zu beweisen das Moriarty falsch liegt und Wallace Rourke Daren Sutter's Schwester tötete, wie Daren und ich glaubten, dann, nein, ich habe keine Fortschritte gemacht. | Open Subtitles | لو عنيتي بتقدم هل أثبت أن(موريارتي)خاطئ وأن (والاس رورك)قد قتل أخت (دارين سوتر) |
Und unser Auftrag war den Mörder von Wallace Rourke zu finden, nicht den von Leah Sutter. | Open Subtitles | وكان اتفاقنا للعثور علي قاتل (والاس رورك) وليس قاتل (ليا سوتر). |
Daren fand einen Abschluss, als er Wallace Rourke ermordete. | Open Subtitles | وجد (دارين)الراحة عندما قتل(والاس رورك). |
Wir haben versucht die Leute zu identifizieren, die Sutter niedermachen wollten, aber was, wenn er von jemandem, der ihm aufhelfen wollte, dazu gebracht wurde Wallace Rourke zu töten? | Open Subtitles | لقد حددنا الأشخاص الذين يريدون تدمير(سوتر) ولكن ماذا لو تم خداعه لقتل(والاس رورك) |
Und der einzige Weg, auf dem Sie Ihrem Mann den Frieden geben konnten, den er niemals hatte, war darauf zu bestehen, dass Wallace Rourke der Mann war, den Sie in der Nacht gesehen hatten. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة التي تجعل زوجكِ مرتاحًا لأنه لن يصر أن (والاس رورك) هو الرجل الذي رأيتيه في تلك الليلة |
Wie fühlen Sie sich seit Sie Wallace Rourke ermordeten? | Open Subtitles | ماهو شعورك بعدما قتلت(والاس رورك)؟ |