"والبابا" - Translation from Arabic to German

• und der
• der Papst
• und Papst

und der verschissene Papst, sitzt auf seinem Balkon und sagt, Kondome seien böse!
والبابا اللعين إنه فقط يجلس هناك على شرفته ويقول أن الوقيات شريرة

Damit du und der Papst nicht aussehen wie die machthungrigen Bastarde, die ihr seid.
حتى لا تبدو أنت والبابا كلقيطين متعطشين للسلطة.

der Papst hat uns seine militärische Unterstützung zugesagt, allerdings, wie Ihr wisst, unter der Bedingung, dass unsere Kirche ihm unterstellt wird.
والبابا يقول أنه عازم على مساعدتنا. ولكن كما تعلم بشرط واحد,ألا وهو توحيد الكنائس..

Und ich trat hinaus ins Sonnenlicht, über ihre Leichen, und Papst Clement hieß mich in seinen Armen Willkommen.
وخطوتٌ إلى الخارج إلى ضوء الشمس، على جثثهم، والبابا (كليمنت) حضنني بين ذراعيه.

Ich bin sicher, wenn der Kardinal und Papst Leo meine Position verstehen, so werden sie keinen Tadel an mir finden.
سأرسل لها على الفور. ولكني متأكد أنه عندما يفهم الكاردينال والبابا (ليو) موقفي... لن يجدوا علة فيَّ.

Ich bin jetzt Irisch-katholisch, wie Sie, Regis und der Papst.
إنني آيرلندي كاثوليكي الآن مثلك ومثل (ريغاس) والبابا

Ja,und der Papst ist nicht katholisch.
نعم، والبابا ليس كاثوليكيا

und der Papst billigt, was der König Abt Marcus angetan hat?
والبابا سوف يٌبارك مافعله الملك (جـون) بالقِس (ماركوس)؟

Ja. und der neue Papst auch.
أجل، والبابا الجديد.

und der Heilige Vater.
والبابا

Sie müssen, wie Ihre Heiligkeit der Papst, seit langem eindringlich erläutert, dafür sorge tragen, dass die Orthodoxen sich dem Vatikan unterstellen.
والبابا بنفسه يصر على ذلك.. يجب أن يقبل الشعب الأورثوزوكسى سلطة "الفاتيكان".

Der König knechtet das Land, der Papst verteidigt ihn und verurteilt die Magna Carta, und Frankreich nutzt dies, um zu verhandeln?
الملكيستعبدهذاالبلد... . والبابا يدافع عنه ويقول أن الـ "ماغنا كارتا" بدعة.

der Papst darf im Vatikan leben und jederzeit Michelangelo sehen.
والبابا سيعيش في الفاتيكان - إسكوبر

Der blindwütige Antiklerikalismus der Revolutionszeit machte dann mit dem 1801 zwischen Napoleon und Papst Pius VII. vereinbarten Konkordat – einer Übereinkunft, die im Elsass und Teilen Lothringens noch heute gilt – ausgewogeneren Beziehungen zwischen Kirche und Staat Platz.
لقد ساعدت السرعة التي انتشرت بها الميول المناهضة للسيادة الإكليريكية الدينية أثناء الفترة الثورية من التاريخ الفرنسي في إفساح الطريق أمام نشوء علاقات أكثر توازناً بين الكنيسة والدولة، والتي تجسدت في الاتفاقية البابوية التي تمت في عام 1801 بين نابليون والبابا بايوس السابع ـ وما تزال هذه الاتفاقية سارية في الألزاس وأجزاء من اللورين حتى اليوم.