und bedeutet "Einheit, verbinden, zusammenbringen". Und die letzte Folie, die ich Ihnen zeigen möchte, ist wieder | TED | والتي تعني لم الشمل والإجتماع. وفي أخر شريحة, اريد أن أريكم اخرى, |
Das stammt vom griechischen Wort "parthenis" und bedeutet Jungfrau. | Open Subtitles | إنها مُشتقة من الكلمة اليونانية "بارثيناس"، والتي تعني "العذارى". |
und bedeutet "Zwangsarbeit". | TED | والتي تعني العمل القسري. |
Beide Bezeichnungen leiten sich ab vom russischen "vyssoko", was so viel bedeutet wie "hoch". | Open Subtitles | وينحدر الأسمان من الكلمة الروسية " "فيسوكو" والتي تعني "عالي / شاهق. |
Sie heißt Las Aguas Milagros de Corazón, was so viel bedeutet wie "Die wundersamen Wasser des Herzens". | Open Subtitles | :يطلق عليها "Las Aguas Milagros de Corazon" "والتي تعني " المياه الاعجازيّة للقلب |