"والدجاج" - Translation from Arabic to German

• Hühnchen
• Hühner
• Huhn
• Hühnern

Da kriegt man die besten "trunkenen Hühnchen" und gebackenen Karpfen.
يقدمون الحبار المقلي بالكراث والدجاج المُتبـَّل.

Und das Hühnchen schmeckt wie eine Fahrt zum Strand mit dem Fenster unten und dem Hund dabei.
والدجاج .. طعمه مثل رحلة إلى الشاطئ بنوافذ مفتوحة والكلب يطل من النافذة

- Wir haben Reis mit Hühnchen. - Verkauft ihr das?
‫‎ـ نحمل معنا الأرز والدجاج ‫‎ـ أتبيعان الأرز؟

Und Hühner, Enten, Gänse und Truthahne sind grundsätzlich so dumm wie Bohnenstroh.
والدجاج والبط والإوز والديك الرومى طيور غبية كأشد ما يكون الغباء.

Ähnlich wie Hühner und Truthähne, die eingesperrt werden, stecken sich Fische an.
مشابهة للديك الرومي والدجاج المحجوز في أقفاص. تصاب هذه الأسماك بالعدوى.

Doch ein Blick in die Ära der modernen Tierhaltung zeigt diese vier: Truthahn, Ente, Huhn und Gans.
وبنظرة تليسكوبية الى عصر تربية الحيوانات الحديثة، سترون اربعة : الديك الرومي والبط والدجاج والأوز.

Er hatte eine große Auswahl an Enten und Hühnern, sogar zwei Schwäne!
لقد تناول بالفعل تشكليه من البط والدجاج ناهيكِ عن ذكر بعض الأوز كلها ريش

Dann wird er von meinen Cousins eine Lektion zum Thema ethnische Stereotypen bekommen, von wegen "Schwarze essen Wassermelone und Hühnchen".
ثم أنا gonna لها أبناء عمي هنا التحدث معه حول الصور النمطية raciaI مثل افتراض أن جميع السود أكل البطيخ والدجاج.

Es ist ein Festpreis-Menü für den Valentinstag und Steak, Fisch und Hühnchen sind uns schon ausgegangen.
-ماذا؟ إنها قائمة طعام معدلة خصوصاً ليوم عيد الحب ونفذ منّا اللحم والسمك والدجاج ، لذا أرنب أو بطة؟

spießen Hühnchen auf Stöcke und all so Zeug.
"والدجاج مُعلق على عِصي وكل تلك الأمور الغريبة."

Habe ich Lachs, Hühnchen, Mais, Weizenvollkornmehl festgestellt...
لقد حصلت السلمون والدجاج و الذرة، كله دقيق القمح...

Ja, und natürlich die Rippchen und das Hühnchen und die Crepes.
نعم ناهيكِ عن الأضلاع والدجاج والفطيرة

Buttermilch, Hühnchen und Schweinshaxe.
اللبن والدجاج وفخدا الخنزير.

Gewinner, Gewinner, Hühnchen zum Dinner
هناك رابح، والدجاج هو العشاء.

Eine Organisation gab ihnen Ziegen und Hühner.
إحدى تلك المنظمات أعطتهم الماعز والدجاج الحي.

Heute muss meine Frau sogar die Hasen und Hühner selber schlachten.
الآن, حتى الأرانب والدجاج زوجتي تهتم بهم

Was Geflügel anbelangt, konsumieren Amerikaner derzeit an einem einzigen Tag soviel Hühner wie 1930 in einem ganzen Jahr.
في ما يتعلق الدواجن والدجاج الأميركيين يستهلكون حاليا أكبر قدر في يوم واحد كما فعلوا في العام بأكمله في عام 1930.

Hühner sind nicht von Natur aus immer feige.
دوماً ما أجد إفتراء غير مناسب والدجاج ليس جميعها حذرة بشكل طبيعي

Die laufen herum und klopfen hier und da, wie Hühner ohne Kopf.
وهم يركضون ، يطرق الأبواب ، والدجاج من دون رؤوس.

Kühe, Pferde und Hühner.
هيا,يارفاق, لدينا كل هذه الحيوانات الرائعة مثل الأبقار ,الخيول والدجاج وحتى السلاحف

Thymian und Huhn vertragen sich sehr gut.
الزعتر والدجاج يختلطان بشكل جيد للغاية،

Mir egal, was die mit Hühnern und Schweinen tun.
هم يمكن أن يعملون الذي يحبّون بالخنازير والدجاج.