"والد طفلك" - Translation from Arabic to German

• Vater deines Kindes
• Vater deines Babys

"Der Vater deines Kindes ist ein Grundschullehrer?
تعرفين لم ترغب بالتبجح والد طفلك معلم للصف الثالث؟

Ich hoffe du hast nicht gegen die Frage, Wenn er nicht treu ist ... und er nicht der Vater deines Kindes, was bring er dann überhaupt "auf den Tisch"?
إذا لا تمانعين سؤالي إذا هو ليس مخلصاً لك وليس والد طفلك, ما الذي يجلب إلى الطاولة؟

Ich kann mir nicht vorstellen, dass es falsch wäre, den Vater deines Kindes zu heiraten.
لا أستطيع التخيل أنها ستكون غلطه أن تتزوجي والد طفلك. صحيح?

Du lässt so 'nen Warmduscher Vater deines Kindes werden? Damit ist der Fall durch?
سوف يصبح والد طفلك الكابتن دوش

Nur weil Louis der Vater deines Babys ist, bedeutet das nicht, dass du mit ihm zusammen sein solltest.
فقط لأن " لويس " هو والد طفلك لا يعنى انه يجب عليكى ان تكونى معه يجب ان تكونى معى

Wo ist der Vater deines Babys?
أين والد طفلك?

Auch wenn Louis der Vater deines Kindes ist, solltest du nicht mit ihm zusammen sein, sondern mit mir.
فقط لأن لوي هو والد طفلك لايعني أنك يجب أن تكوني معه . يجب أن تكوني معي .

Ich bins, der Vater deines Kindes.
- مهلا، أنه هو والد طفلك.

Der Vater deines Kindes.
والد طفلك