"Der Baum der Freiheit muss ab und zu, mit dem Blut von Patrioten und Tyrannen getränkt werden." | Open Subtitles | إن شجرة الحرية يجب تحدث من وقت لآخر بدماء الوطنيين والطغاة |
Patriotismus ist tot. Es gibt nur noch Rebellen und Tyrannen. | Open Subtitles | الوطنية ماتت، لا يوجد سوى المتمردين والطغاة الآن. |
Politiker und Tyrannen tun das schon so lange es Kameras gibt, also... warum sollten nicht auch CEOs auf den Zug aufspringen? | Open Subtitles | السياسيون والطغاة أعتادوا أن يفعلوا ذلك طالما كانت هناك كاميرات. لذا، لماذا لا ينبغي أن ينضم إليهم كبار المديرين التنفيذيين؟ |
Der Hass der Menschen wird vergehen, und Diktatoren sterben. | Open Subtitles | إنّ عداوة الرجال ستنتهى والطغاة سيموتون. |
Und da Sie scheinbar für Drogenbarone und Diktatoren Geld verstecken, will ich mir nicht ausmalen, was die mit Ihnen tun, wenn wir Sie mit einer Mordanklage einliefern. | Open Subtitles | وبما أنّه يبدو أنّك تخفي المال لصالح زعماء عصابات المخدرات والطغاة... فلا يمكنني تخيل ما الذي سيفعلونه بك إن قبضنا عليك بتهمة قتل. |
Da draußen ist die Welt voller Wilder und Tyrannen. | Open Subtitles | هناك، العالم مليء بالوحوش والطغاة |
"Patrioten und Tyrannen." | Open Subtitles | "الوطنيين والطغاة" |