Zum Beispiel gibt es französisches chinesisches Essen, wo Froschbeine mit Salz und Pfeffer serviert werden. | TED | على سبيل المثال ، هناك أطباق صينية فرنسية ، التي يصنعون فيها الملح والفلفل أرجل الضفادع. |
Und dann in der Pfanne braten, mit Salz und Pfeffer. | Open Subtitles | وتضعيها على المقلاة مع بعض الملح والفلفل |
Willst du Salz und Pfeffer dazu? Vielleicht noch Knoblauch? | Open Subtitles | أتريد بعض الملح والفلفل مع هذا، بعض الثوم ربّما؟ |
Dann ist Ihre die mit Sardellen, Wurst, Pilzen und Paprika. | Open Subtitles | إذن هي التي تحتوي على الأنشوفة، السجق، الفطر والفلفل |
Pfeffer und Dill, genau wie ich. | Open Subtitles | مخفوق بالملح والفلفل والشبت , كما أحبه بالضبط |
Und zur gleichen Zeit, das herrliche Werk von Takeshi Ishiguro, der diese schönen Salz- und Pfefferstreuer aus Reisteig gemacht hat. | TED | وفي الوقت ذاته ، العمل الرائع من تاكيشي إيشيغورو، الذي صنع هذه الحاويات الجميلة للملح والفلفل المصنوعة من عجينة الأرز. |
Wie Fish und Chips, Salz und Pfeffer, Hipster und Vollbart. | Open Subtitles | كان موسيقياً وشاعرياً حقاً كُنا كالسمكة والرقائق ، الملح والفلفل مُحبو موسيقى الجاز والتعالي |
Leg dein Brot und Käse zusammen, Salz und Pfeffer zwischen den Käse. | Open Subtitles | ضع الخُبز والجُبن معًا، المِلح والفلفل بيَن الجُبن. |
Euer Vater nannte euch Salz und Pfeffer. | Open Subtitles | اباكم كان يناديكم الملح والفلفل |
Und ich ging dann die Gewürze durch, und am Ende sagte ich: "Aber Salz und Pfeffer sind drin." denn ich dachte, er wird doch Salz und Pfeffer reingetan haben. | TED | وانا كنت كمن يعوم في التوابل وفي النهاية قلت نعم هناك ملح وفلفل لقد اضاف الملح والفلفل فقط للكبد ! |
Könnte ich bitte Salz und Pfeffer haben? | Open Subtitles | (بيل)، هلا ناولتني الملح والفلفل من فضلك؟ |
Bill, könnte ich bitte Salz und Pfeffer haben? | Open Subtitles | (بيل)، عزيزي، هل ناولتني الملح والفلفل من فضلك؟ شكراً لك. |
Gibst du mir mal Salz und Pfeffer, Pearl? | Open Subtitles | أيمكنكِ مناولتي الملح والفلفل يا (بيرل)؟ |
Salz und Pfeffer sind aneinandergeklebt. | Open Subtitles | الملح والفلفل لا ينفصلا |
Caleb, Salz und Pfeffer sind vollkommen verschieden. | Open Subtitles | (كالب) الملح والفلفل مختلفين تماما |
Salz und Pfeffer. | Open Subtitles | الملح والفلفل. |
Mit Chili, Zwiebeln, Sauerkraut und Paprika. | Open Subtitles | مع الفلفل الحارّ, البصل, المخلل والفلفل |
- Ja, Knoblauch und Paprika. | Open Subtitles | أجل والفلفل الأحمر أيضاً |
-Und Pfeffer und Salz bitte. | Open Subtitles | والملح والفلفل من فضلك |
Hast du die Salz- und Pfefferstreuer gesehen? Die sind wunderhübsch. | Open Subtitles | إلى قدور الملح والفلفل الأسود، أنها جميله بالفعل. |