Er hat den Stift genommen und er bewegt ihn in Richtung Herz und er platziert ihn auf dem Herzen und er kann den Herzschlag des lebenden Patienten fühlen. | TED | والقلم يقترب الان من القلب وها هو يضعه على القلب والان اصبح يستشعر دقات قلب مريض على قيد الحياة |
In einem heute berühmten Test bat sie H.M. einen dritten Stern mittig in den engen Raum zwischen zwei Außenlinien zu zeichnen. Dabei sah er das Papier und den Stift nur in einem Spiegel. | TED | ففي تجربة باتت الآن شهيرة، طلبت من هـ. م. رسم نجمة في الفراغ الضيق بين نجمتين متداخلتين وهو يرى الورقة والقلم عبر مرآة فقط. |
Gib mir Bleistift und Papier. | Open Subtitles | -كارلوس)، أعطني هذا الدَفتَر والقلم) -حسناً يا سيدي |
Den Kugelschreiber und eine Nagelfeile. | Open Subtitles | مبرد الأظافر خاصتك والقلم |
Deine Nagelfeile und den Stift. | Open Subtitles | مبرد الأظافر خاصتك والقلم |
Toll. Hol Stifte und Zettel. | Open Subtitles | عظيم ، سأحضر الورقة والقلم |
Ich habe Stift und Papier bei mir. | Open Subtitles | لدىَ الورقة والقلم هنا |
Claire kennt das. 'n guter alter Stift und 'n Blatt Papier. | Open Subtitles | تعرف (كلير) هذا إنه تقليديّ يعمل بالورقة والقلم |
und den Stift. | Open Subtitles | والقلم. |