Wir intubierten, legten einen Zugang am Nabel, um ihr D10 Salzlösung und Antibiotika zu geben. | Open Subtitles | نحن وضعنا لها أنبوبًا, ووضعنا قسطرة سرية لنعلق 10 غرام من الأملاح والمضادات الحيوية |
Pestizide und Antibiotika werden auch zur Steigerung der Milchmengen eingesetzt. | Open Subtitles | كما تستخدم المبيدات الحشرية والمضادات الحيوية لزيادة الإنتاجية من الحليب. |
Eine Nährstofflösung, die ich ihr geben könnte... gemeinsam mit Kortison und Antibiotika... | Open Subtitles | نوع من السوائل المغذية لكان يمكن أن أعطيها لها بالإضافة للكورتيزون والمضادات الحيوية ... |
Das Jod ist zum Schutz Ihrer Schilddrüse da. Die Antibiotika sollen die Infektionen bekämpfen. | Open Subtitles | اليود سيحمي غدتك الدرقية والمضادات الحيوية ستعالج العدوى |
Das Spital rief ihre Versicherung an, die es ablehnte, für die Untersuchungen... und Antibiotika zu bezahlen. | Open Subtitles | وأَخذتْسيارةَالإسعافميشيل إلى المستشفى الأقربِ. إستشارتْالمستشفىاتشاماوها وهمأُخبروابأنَّقيصرلَيسَ غطّ الإختباراتَ والمضادات الحيوية |
Sie sagen: "Das ist nicht fair. Diese Länder haben Impfstoffe und Antibiotika. Schweden hatte das nicht. | TED | فقد يقولون:"هذه المقارنة ليست عادلة, لأن هذه البلدان حصلت على اللقاحات والمضادات الحيوية التي لم تكن تتوفر في السويد في ذلك الزمان. |
Wir haben Schmerzmittel und Antibiotika dabei. | Open Subtitles | -لدينا بعض مسكنات الآلام والمضادات الحيوية . |
Und Die Antibiotika würden den Bandwurm auch nicht abtöten. | Open Subtitles | والمضادات الحيوية لن تقتل الدودة الشريطية. |
Das und Die Antibiotika, die Sie ihm gaben. | Open Subtitles | ذلك والمضادات الحيوية التي أعطيتماها له |
- Die Antibiotika wirken nicht. | Open Subtitles | والمضادات الحيوية لا تعمل |
Antibiotika werden nicht funktionieren. | Open Subtitles | وليس من البكتيريا. والمضادات الحيوية لا تعمل. |