"وانت تعرف ذلك" - Translation from Arabic to German

• weißt du das
• das weißt du
• das wissen Sie

Die werden deshalb nichts unternehmen, und das weißt du.
نعم حقا, لن يفعلوا شيئا بهذا الخصوص وانت تعرف ذلك

- Du findest das witzig. - Nein, und das weißt du.
الأمر مضحك بالنسبة لك - لا وانت تعرف ذلك -

Denn ich kann nicht beide Sachen zur selben Zeit machen, und das wissen Sie.
لأني لن استطيع القيام بكلاهما في نفس الوقت وانت تعرف ذلك

Aber dadurch wäre ich nicht ins Gefängnis gewandert, und das weißt du. Ist mir egal!
لكنها لا تجعلني اذهب إلى السجن وانت تعرف ذلك

Und in nicht allzu langer Zeit passiert es. das weißt du auch.
وقد يحدث ذلك في يوم ما وانت تعرف ذلك

Jeder Moment ist günstig. das weißt du.
انه دائما مناسب وانت تعرف ذلك.

Das meine ich nicht, das weißt du.
ليس هذا أتحدث عنه وانت تعرف ذلك

Das wäre nicht das erste Mal, das weißt du.
لن يكون أول مرة واحدة، وانت تعرف ذلك.

Sie wird keine falschen Beweise einreichen, und das weißt du.
لن تقوم بإحضار أدلة خاطئه وانت تعرف ذلك

Mein Ziel war immer, Palmer zu beschützen. das wissen Sie!
و لكننى لم انحرف عن مهمتى الاصليه لحمايه "بالمير" وانت تعرف ذلك

Das können wir nicht tun, Ray, und das wissen Sie.
(لا استطيع فعل ذلك (راي وانت تعرف ذلك