"وايسمان" - Translation from Arabic to German

• Weissman
• Weissmans

Mr Weissman, erzählen Sie uns von dem Film, den Sie produzieren.
-سيد (وايسمان ) -نعم؟ -كلمنا عن الفيلم الذى ستقوم به

Arthur, Sie übernehmen es, Mr Weissman anzukleiden. Bleibt nur das Problem, was mit Mr Novello geschieht.
يا (آرثر)، أنت ستقوم بتغير ملابس سيد (وايسمان) و ذلك يتركنا مع مشكلة السيد (نوفالو)

Darf ich vorstellen: mein Freund Morris Weissman aus Kalifornien.
إسمحوا بأن أقدم صديق لي من (كاليفورنيا) -سيد (موريس وايسمان )

Sie sind Mr Weissmans Diener, deshalb heißen Sie beim Personal Mr Weissman.
أنت هنا كخادم لسيد (وايسمان) هذا يعنى أنك ستُعرف كسيد (وايسمان) فى الطابق الأسفل طول فترة بقاءك

Es geht um Mr Weissmans Kost.
-إنه النظام الغذائى الخاص بسيد (وايسمان ) -نعم

Mr Weissman ist im grünen Zimmer. Sie sind zusammen mit dem Diener von Lord Stockbridge:
سيد (وايسمان) فى غرفة النوم الخضراء و أنت ستتشارك مع خادم اللورد (ستوكبريدج)

Mr Weissman ist Amerikaner. Dort macht man manches anders.
سيد (وايسمان) أمريكى و هم يقومون بالأشياء بطريقة مختلفة هناك

Danke, Mr Weissman, Sie haben uns allen einiges zu denken gegeben.
شكرا لك يا سيد (وايسمان) لإعطائنا جميعا ً شيئا ً نفكر فيه

Wie ich höre, isst Mr Weissman kein Fleisch.
لقد أكتشفت للتو أن السيد (وايسمان) لا يأكل اللحم

Mr Weissman ist Hollywood-Produzent.
حضرة اللايدى تقول أن السيد (وايسمان) هو منتج هوليوودى

Mr Weissman will, dass ich ihn begleite. Daran ist nichts auszusetzen.
سيد (وايسمان) يريد منى أن أصحبه لا يوجد ما هو خطأ فى ذلك

Wir können also noch einen Tag Mr Weissman ins Telefon brüllen hören.
يوما ً آخر من التعرض لصراخ السيد (وايسمان) فى التليفون

- Morris Weissman, Ivors Freund.
(موريس وايسمان) إنه صديق ل(إيفور)

Dieser Mr Weissman ist seltsam.
السيد (وايسمان) غريب جدا على ما يبدو..

Bitte verzeihen Sie unser Benehmen, Mr Weissman.
أرجوك انسى سوء أخلاقنا يا سيد (وايسمان)

- Ich bin Morris Weissman.
-أهلا. أنا (موريس وايسمان )

- Weissman, ja.
-موريس وايسمان)) -وايسمان))

Mr Weissmans Diener hat es uns gesagt und wir haben eine Suppe zubereitet.
خادم السيد (وايسمان) أحاطنا علما ً بذلك بمجرد وصوله لذلك قمنا بتحضير نوع خاص من الشوربة

Sie und Mr Weissmans Diener teilen sich ein Zimmer.
ستتشارك مع رجل السيد (وايسمان)

Mr Weissmans Diener kümmert sich um ihn.
رجل السيد (وايسمان) سيهتم به صحيح