"وبستر" - Translation from Arabic to German

    • Webster
        
    • Websters
        
    Du hast ihm geraten, Bobby Webster anzuknurren. Open Subtitles يسرقون مال غدائه أنا فقط أخبرته بأن يصرخ على بوبي وبستر
    Daniel Webster sagte Folgendes: "Würden mir all meine Besitztümer genommen werden, mit einer Ausnahme, dann behielte ich die Macht der Kommunikation, denn damit würde ich alles andere wieder zurück gewinnen." TED دانيل وبستر قال: "لو أخذ مني كل ما أملكه باستثناء شيء واحد، سأختار الاحتفاظ بالقدرة على التواصل، وبها سأستعيد باقي ما أخذ مني".
    Ich wusste bereits, wie Mr. Webster ihn definierte: als die Anhäufung materiellen Besitzes oder das Erlangen einer mächtigen oder angesehenen Stellung oder so etwas. Das mögen ehrenwerte Leistungen sein, aber es sind für mich nicht unbedingt Anzeichen für Erfolg. TED وكنت قد عرفت كيف قام السيد وبستر بتعريفه : كتراكم للممتلكات المادية أو البلوغ الى موقع القوة أو الجاه ، أو شيئا من هذا القبيل ربما بعض الإنجازات الهامة ولكن هذا في رأيي ليس بالضرورة دليلا على النجاح.
    Guten Morgen, Mr. Webster. Open Subtitles صباح الخير مستر وبستر
    Mr. Bracket! Sie billigen Websters Methoden doch sicher nicht! Open Subtitles مستر براكيت، انت بالطبع لاتوافق على طرق وبستر الملتوية
    Jemand sollte sich das ansehen. Ich finde, Sie sollten mit Webster gehen. Open Subtitles يجب أن يذهب أحد ويلقي نظرة، أعتقد عليك أن تذهب مع (وبستر) اليوم
    Das ist Hannah Webster, eine unserer Assistenz-Spezialistinnen. Open Subtitles هذه ( هانا وبستر ) أحد الإختصاصيين المساعدين
    Ashley Webster wurde Ihnen bei der Beförderung vorgezogen. Klingt nicht besonders nett. Open Subtitles تمّ ترقية (آشلي وبستر) عوضًا عنكِ، هذا ليس بالأمر اللطيف.
    - Ich kann Webster nicht erreichen. Open Subtitles - أنا لا يمكن أن تصل إلى وبستر.
    Und ich war der Mann, der die Autopsien an Mike Webster und Terry Long durchführte. Open Subtitles وأنا كنت الرجل الذي أجرى (تشريح جثة (مايك وبستر
    Aber Mike Webster dreht durch, und niemand fragt, warum. Open Subtitles ولكن (مايك وبستر) فقد عقله ولم يسأل أحد عن السبب
    Ich wünschte, ich wäre Mike Webster nie begegnet. Open Subtitles أتمنى لو أني لم أقابل مايك وبستر) أبداً)
    Was will Webster uns damit sagen? Open Subtitles ماذا يقول "وبستر" عن هذا؟
    Mr. Webster, diese Beförderung... hatte sie vielleicht Konkurrenten, die ihr das nicht gegönnt haben? Open Subtitles سيّد (وبستر)، تلكَ الترقية... أتظن أنّها قد تكسبها أيّ أعداء؟
    Du hast mich gerettet, und du hast versucht Ashley Webster zu retten. Open Subtitles لقد أنقذتني، وحاولت إنقاذ (آشلي وبستر)
    Alex Webster hatte Zugang zu dem Gift, und ein Motiv. Open Subtitles (أليكس وبستر) توصل إلى السمّ، وكان لديه دافع...
    Mr. Webster, ich glaube nicht, dass sie Ihre Frau getötet haben. Open Subtitles سيّد (وبستر)، لا أظنكَ قتلت زوجتك.
    Zu behaupten, Football habe Webster, Long und Waters getötet, ist... Open Subtitles (بإعتقاد أن (وبستر) و (لونغ) و (واترز ...قتلوا بسبب كرة القدم مجرد
    Webster siegt in der siebten Runde! Open Subtitles "الفائز هى "وبستر ...
    Webster verkleidete seinen Wagen. Open Subtitles لأن (وبستر) غطى عربته
    Wissen Sie, was Mike Websters Frau gesagt hat? Open Subtitles هل تعلم مالذي قالته زوجة (مايك وبستر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more