Vielleicht könnten Sie da ja einem Kameraden behilflich sein und hier ein bisschen Glanz aus der Außenwelt reinbringen, weil ich das dringend brauchen kann. | Open Subtitles | لذا قد تساعد أخاك قليلًا أن تجلب ضياءً قليلًا من العالم الخارجي لأني أحتاجه وبشدة |
Bevor Sie also unwiderrufliche Schritte tun, rate ich Ihnen dringend, Ihre Position zu überdenken. | Open Subtitles | لذا قبل أن تخطو أي خطوات لا رجعة فيها... أنصحك وبشدة بإعادة النظر في موقفك |
Ich empfehle dringend, dass wir dieses Projekt stoppen. | Open Subtitles | أنا أُوصي وبشدة بأن نوقف هذا المشروع |
Wir empfehlen dringend, dass sich jeder registrieren lässt. | Open Subtitles | نحن ننصح الجميع وبشدة أن يُسجلو. |
Aber sie muss dringend etwas Bescheidenheit lernen. | Open Subtitles | لكن عليها وبشدة تعلم بعض الإذلال |