"وتأخذين" - Translation from Arabic to German

• und
• nehmen

Da wir einen Polizisten bedroht und in den Kofferraum gesperrt haben,
أظن أنك عندما تعتدين على ضابط شرطة وتأخذين مسدسة وتطلقين النار على سيارته،

Geh also ruhig nach Hause und ruh dich etwas aus.
لماذا لا تذهبين إلى البيت وتأخذين قسط من الراحة

Krieg einen Mann in die Mitte eines Sees und er wird mit dir reden und sich das Lied anhören, das du ihm geschrieben hast.
وتأخذين شاب الي وسط البحيرة وسوف يتكلم معكي ويستمع الي الأغنية التي كتبتيها له

Sie machen die Fotos und nehmen all die Kondome?
ستلتقطين الصور وتأخذين الواقي الجنسي كلّ ذلك لوحدكِ؟

Hey, du kannst meinen Jeep nehmen, um Jacob abzuholen.
هاي هل يمكنكِ أن تأخذين سيارتي الجيب وتأخذين يعقوب

Bleistiftröcke off all jene hochnäsigen Beamten und Haken, die Schicht kostenlos aber Sie wissen nicht.
وتمثلي التكبر والغرور عليه , وتأخذين المعطف مجاناً ولكنِك لن تفعلي

Du solltest doch heute Abend vorbei kommen, und deine Tabletten abholen.
ِكان من المفترض ان تأتين الليلة وتأخذين ادويتك.

Also ist dein Plan den Strom abzuschalten, alle rasten aus und du schnappst dir die Box in dem Chaos?
لذا، خطتُكِ هي قطع الكهرباء، ليفزع الجميع، وتأخذين الصندوق في الفوضى؟

Du nimmst viel zu oft etwas. und du nimmst zu viel.
أنتِ تأخذين الكثير أحياناً وتأخذين أكثر من اللازم

Du gehst rein und packst deinen besten Bikini ein und ich werde mich umziehen und zum Reisebüro gehen.
ستذهبين للداخل وتأخذين أفضل ملابسكِ وأنا سأبدل ملابس وأتجه للمكتب

und wie wär's, wenn du wartest, bis du den anderen Job ganz sicher hast, bevor du den hier kündigst?
لكن سوف يوظفوكِ وتأخذين رخصة بتقليم الأظافر لا أريد العمل هنا لديهم ذئب البحر في حوض السمك

Sich integrieren, die Menschen dazu bringen, einem zu vertrauen, beschaffen, was du von ihnen brauchst und dann bist du weg, als wärst du nie hier gewesen.
تنسجمين مع الناس وتكسبين ثقتهم وتأخذين ما تحتاجينه منهم ثم ترحلين وكأنك لم تجيئي أصلًا.

Vergiss Pflicht und Ehre, nimm, was du willst.
فلتنسي الواجب والشرف وتأخذين ما تريدينه بكل بساطة

Nachdem dies getan ist, nehmen Sie einen tiefen Atemzug, halten die Kehle weit offen und heraus kommt...
تفعلين ذلك , وتأخذين نفساً عميقاً .... وحنجرتكِ تكون جاهزة ....

Manchmal müssen Sie aufstehen und sich nehmen, was Sie wollen.
احياناً يجب ان تمشين وتأخذين ماتريدينه.

Einfach in die Bar marschieren und sein Geld nehmen?
ستدخلين حانة زوجك وتأخذين المال؟

- und dann nehmen Sie alles, was drin ist, wieder mit?
-أجل وبعد ذلك تأتين وتأخذين كل ما بداخله

Du musst gehen. Du musst die Kinder nehmen und gehen.
يجب أن ترحلين وتأخذين أبنائنا، يجب عليكِ الرحيل!