Beobachte den Eingang. Pass auf, ob jemand kommt. | Open Subtitles | راقبي ذلك المدخل، وتأكدي من عدم دخول أحد |
Pass auf deinen Bruder auf. | Open Subtitles | اعتني بأخيك وتأكدي ألا يكون هناك أي مشاكل |
Pass auf, dass die beste Freundin ihm nicht zu nahe kommt. | Open Subtitles | وتأكدي ان صديقته المفضلة لم تأخذه |
- Und geh sicher, dass er... - Was hast du gemacht? | Open Subtitles | وتأكدي انه ماذا فعلت؟ |
Ruf Hoenecker an, schau ob wir ein paar mehr Pflüge bekommen, und... geh sicher, dass die den Weg des Chiefs alle paar Stunden freiräumen. | Open Subtitles | اتصلي بـ(هونكر) و المركز واعلمي إذا كُنا نستطيع جلب المزيد مِن الحراثات وتأكدي أن يجرفوا شارع القائد كُل بضع ساعات |
Hol den Dwarf zurück. Pass auf, dass wir nicht entdeckt werden. | Open Subtitles | أعيدي القزم وتأكدي ألا يُكشف أمرنا |
- Pass auf, dass er sie nicht erwischt. | Open Subtitles | وتأكدي بأنه لن ينال منها أحد. |
Bleib bei ihr und Pass auf, dass sie bewusstlos bleibt, bis Julian tot ist. | Open Subtitles | ابقي معها وتأكدي أن تظلّ مغشيّة ريثما يموت (جوليان). |