Sie reservierte zwei Luxus-Zimmer, inklusive Massage und Abendessen im Palm-Hotel. Im Gegenzug buk ich ihr Plätzchen. | Open Subtitles | لقد قامت بحجز غرفتين فاخرتين ، وتدليك وعشاء في البالم وفي المقابل صنعت لها بسكويت |
Shiatsu und schwedische Massage, Bodywraps und Yoga. | Open Subtitles | تدليك شياتسو، وتدليك سويدي، وأغطية الجسم، ويوغا |
Massage, Bad, Füße? Ich hab dich die Jeffersons sehen lassen. | Open Subtitles | التدليك والاستحمام وتدليك قدميّ تركتك تشاهد "ذا جيفرسونز" |
Ich sollte dich sinnlich massieren, deine Füße reiben, und vielleicht, wenn du möchtest, | Open Subtitles | افكّر في تدليكك وتدليك قدميك قليلاً وربّما إن كنت مهتمة |
Haifischflossen genießen, mich massieren lassen, das Übliche. | Open Subtitles | سأتناول سمك القرش وتدليك وعاهرتين أمارس معهما الحب |
Hey, wenn du dich an meine Frau ranmachst, bekommst du ein Abendessen und eine Rückenmassage. | Open Subtitles | إذا إقتربت من زوجتي، سوف تحصل على عشـاء وتدليك. |
Ja, und ein Kaffee mit Mandelmilch und eine Massage im Four Seasons. | Open Subtitles | أجل و"لاتيه" وحليب الجوز. وتدليك من فندق "فور سيزونز" |
Dr. Mallozzis Anime-DVD-Sammlung... und einen Gutschein für eine Massage von Dr. Ambrose gewonnen. | Open Subtitles | دكتور ( مالوزيس) لديه مجموعة اسطوانات... وحصلت على قسيمة مجانية وتدليك سويدي من دكتوره (امبروس). |
Nicht den Bürstenteil,... nur das kleine Gummiteil, um mir Essen aus den Zähnen zu puhlen und mein Zahnfleisch zu massieren. | Open Subtitles | ليس جزء الفرشاة فقط الجزء المطاطي لإخراج الطعام من أسناني وتدليك لثتي |
Ich werde aber deine unvergängliche Unterstützung und eine Rückenmassage annehmen. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} لكنّي رغم ذلك سأقبل بدعمك وتدليك ظهري الدائمين. |