"وتعطيني" - Translation from Arabic to German

• und mir
• und geben mir
• und gib mir
• und gibst mir

Wie wäre es, wenn du mich rausholst und mir meinen Anteil gibst?
نفرض إنك سخرجني من هنا. وتعطيني حصتي من المال

Wenn ich Ihnen einen davon geben, würden Sie das einpacken und mir eine X-Box zurückgeben?
إن أعطيتك واحدة من هذه.. هل تغلفينها وتعطيني اكس بوكس بدلا منها؟

Die Prosa liegt da wie vergessene Tinte auf Zeitungspapier. Sie schicken ihn zu den Todesanzeigen und geben mir sein Ressort.
الكلمات متناثرة كما لو أنها حبر على الورق عليك أن تعيده للأرشيف وتعطيني مكتبه

Und jetzt denken Sie mal scharf nach und geben mir etwas, oder ich verwandle diesen Laden in ein beschissenes Kloster.
الآن، يجب أن تفكر جيداً وتعطيني شيء أو سأحول هذا المكان إلى دير لعين

Salam aleikum. Geh mal da runter und gib mir ein Bier.
يستحسن أن تبتعد هن الصندوق وتعطيني الشراب

Dann kommst du außer Atem wieder und gibst mir die Torte.
ثم تعود، وأنت تتنفس بصعوبة وتعطيني إياها

Und er hat dich gebeten, herzukommen und mir einen Umschlag voller Geld zu geben?
وطلب إليكِ أن تأتي إلى هنا وتعطيني مظروفاً مليئاً بالمال؟

Also werden Sie tun, was ich sage und mir diese fünf Namen geben,
لذا ستفعل ما أقول وتعطيني تلك الأسماء الخمسة

Nein, unser Deal war, dass Sie Brown rausholen und mir meine Freiheit zurückgeben.
لا، كانت الصفقة ان تساعد براون وتعطيني حريتي.

Ihr müsst endlich das Geld abholen und mir das Video geben, und dann verschwindet einfach.
مرحبا،اسمع يجب ان تأتي وتأخذ المال من هنا وتعطيني ذلك الشريط وتذهبون الى اي مكان

Hör auf mich zu verwirren, indem du nett zu mir bist und mir Telefone schenkst.
توقف عن إزعاجي بأن تكون لطيف وتعطيني الهواتف حسناً!

Sie bot mir an, mich aufzunehmen und mir einen Job zu geben.
عرضت علي ان تحتويني وتعطيني وظيفه

Sie kriegen einen Zwanziger, werfen einen Blick drauf und geben mir Auskunft.
عليكِ فقط أن تأخذين هذه فئة 20 دولار وتنظرين إلى الصورة وتعطيني إجابة.

Sie fragen nach so wenig und geben mir so viel.
كنت أسأل عن ذلك قليلا وتعطيني الكثير.

- und geben mir ein dickes Trinkgeld?
وتعطيني بخشيشا ضخماً جدا,صحيح؟

Jetzt seien Sie bitte so nett und geben mir diese Zeitkapsel.
... الآن، إن أمكنك أن تكون ذلك كريماً وتعطيني الكبسولة الزمنية تلك

Jetzt erfülle du deine Hälfte des Deals und gib mir die Autoschlüssel.
الآن لمواكبة نهاية الخاص بك من الصفقة وتعطيني مفاتيح سيارتك.

- Hör auf, mich hinzuhalten und gib mir die Schlüssel.
إنهاء المماطلة وتعطيني المفاتيح الخاصة بك. الجميلة.

Dann hilf mir, meinen Job zu tun, und gib mir meine Leute.
حَسناً، ساعدُني كي أقوم بعملي وتعطيني رجالي

Wieso kommst du nicht her und gibst mir die Gründungsurkunde? Nein.
لمَ لا تخرج وتعطيني الوثيقة؟