Türen öffnen und schließen sich von allein, es gibt Fehlfunktionen, Geräusche. | Open Subtitles | أبواب تفتح وتغلق بنفسها آلات تتعطل، ضوضاء |
Kennen Sie die Supermarkttüren, die sich dank eines Sensors öffnen und schließen? | Open Subtitles | أتعرف أبواب المتاجر التي تُفتح وتغلق عن طريق أجهزة استشعار |
Nun kann sich diese Pore öffnen und schließen. | TED | الآن ، يمكن لهذه المسام أن تفتح وتغلق. |
Wenn du dir etwas sehr wünschst und du schließt die Augen und bittest darum, ist Gott der Kerl, der dich ignoriert. | Open Subtitles | أتعرف ، عندما تكون في شيء سيئ جداً وتغلق عيونك وتتمنى الإله هو النوع الذي يهملك |
Ich meine, es ist eine Sache, dass Sammy und ich die Tore zur Unterwelt zu werfen, aber du... du enterst den Himmel, und du schließt die Tür hinter dir ab. | Open Subtitles | أقصد، أنا و(سامي) نرغب في إغلاق بوابات الجحيم لسببٍ مختلف أما أنت فتعزل السماء وتغلق الباب خلفك |
Sie haben Kanäle, die sich öffnen und schließen. | Open Subtitles | مثل المحيط ولديها قنوات تفتح وتغلق |