"وثقت في" - Translation from Arabic to German

• vertraut

Gegen alle Regeln habe ich dir vertraut.
أن وثقت في أمانتك و أعطيتك رغم كل القوانين

Wenn Sie mir vertraut hätten, statt mich diese Tests machen zu lassen,
لو انَّك وثقت في وبدلاً من وضعي تحت الإختبار كان بإمكاني إيقافُ هذا.

Ich habe vielen Leuten in meinem Leben vertraut, okay?
وثقت في أشخاص كثيرين في حياتي

Sie haben der falschen Person vertraut.
لقد وثقت في الشخص الخطأ.

- Du hast Malcolm Merlyn mehr vertraut, - als den beiden Menschen, die dir am nächsten stehen!
وثقت في (مالكولم ميرلن) عن أقرب اثنين إليك!

Sie hat ihrem eigenen Urteil mehr als meinem vertraut.
وثقت في حكمها أكثر مني

Sie sagte, sie hätte mir vertraut und ich hätte sie verraten.
"قالت بأنها وثقت في... وأنني خنتها"

Oliver, es ist nicht nur das. Ich habe Andy vertraut.
(أوليفر)، ليس هذا فحسب، وثقت في (آندي).