| Die Hälfte des Blutes, das in meinen Adern fließt, Meine Haut, meine Haare, meine Augen... | Open Subtitles | له نصف دمي المتدفق في عروقي, وجلدي, وشعري, وعيوني |
| Außerdem ist Meine Haut temperaturbeständig. | Open Subtitles | وجلدي لَهُ القدرةُ لتَنظيم درجةِ الحرارة |
| Meine Haut war... heiß und kalt zugleich. | Open Subtitles | وجلدي كان ؟ حار وبارد في نفس الوقت |
| Gekauft und verkauft, gegeißelt und gebrandmarkt. | Open Subtitles | تم شرائي وبيعي، وجلدي ووصمي، |
| Gekauft und wiederverkauft, gegeißelt und gebrandmarkt. | Open Subtitles | تم شرائي وبيعي، وجلدي ووصمي، |
| - Das ist unwahrscheinlich. - Ok. Meine Haare sind zwar vereist und Meine Haut spröde, aber du lässt mich nicht kalt. | Open Subtitles | أجد هذا غير ممكن - حسناً، إن شعري متقصف وجلدي جاف - |
| Und Meine Haut bedeutet das Gegenteil von Ihrer. | Open Subtitles | وجلدي يعنى عكسكَ |
| Wissen Sie, wegen der Sonne... Meine Haut... | Open Subtitles | الشمس وجلدي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 