Ich bin dafür verantwortlich, dass sie hier sind, und auch dafür, dass man sie zurückschickt, wenn wir nicht spielen. | Open Subtitles | انا مسئول عن وجودهم هنا وانا مسئول عن اعادتهم اذا لم نلعب |
Leider hilft es uns nicht weiter, wenn wir wissen, weswegen sie hier sind. | Open Subtitles | معرفة سبب وجودهم هنا, لن يساعدنا حسناً, أريد أن أعرف. |
Um ehrlich zu sein, denke ich, dass es gut ist, dass sie hier sind. | Open Subtitles | بصراحة، أنا أعتقد أنه من الجيد وجودهم هنا |
Was ist besser? Dass sie hier sind, mit mir, friedlich und kooperativ, oder da draußen auf der Erde, wie die Zygonen? | Open Subtitles | أيهما أفضل، وجودهم هنا ،معي، مسالمون ومتعاونون |
Die anderen wollen wissen, warum sie hier sind und ich weiß nicht, ob ich es länger geheim halten kann. | Open Subtitles | الآخرون يقلقهم سبب وجودهم هنا ولا أظني أستطيع إبقاء الأمر سراً |
Noch mehr Gründe, herauszufinden, warum sie hier sind. | Open Subtitles | وأكثر من ذلك معرفة سبب وجودهم هنا. |
Entschuldigt, ich muss rausfinden, wieso sie hier sind. | Open Subtitles | أريد معرفة سبب وجودهم هنا |
WAs erklären würde, warum sie hier sind. | Open Subtitles | وهذا يوضّح سبب وجودهم هنا |