"وجوده هنا" - Translation from Arabic to German

• er hier ist
• seine Präsenz hier

Trotzdem sollten wir ihn gut bewachen, solange er hier ist.
و برغم هذا فطوال فترة وجوده هنا فيجب إبقاؤه تحت المراقبة الدقيقة

Kommst du damit zurecht, dass er hier ist?
هل ستكون الأمور علي ما يُرام أثناء وجوده هنا ؟

Je länger er hier ist, desto gefährlicher ist er für uns alle.
كلما طال وقت وجوده هنا كلما زاد الخطر علينا جميعًا

Aber seine Präsenz hier ist ein Wunder, Elliott.
ولكن وجوده هنا هو معجزة

Ich bin schuld, dass er hier ist. Er schiebt alles mir in die Schuhe.
يلومني على وجوده هنا يلومني على كل شئ

Es ist meine Schuld, dass er hier ist, ok?
أنا المذنب في وجوده هنا أصلاً.

Es kann rechtlich nicht zulässig sein, dass er hier ist, oder?
أقصد إليس وجوده هنا إنتهاك للقانون؟

Das ist der Grund, weshalb er hier ist, und ich möchte nicht, dass du dich einmischst.
وهذا سبب وجوده هنا ولا أريدك أن تتدخل

Sie wissen, warum er hier ist.
تعلم سبب وجوده هنا

- Leo, du weißt so gut wie ich, weshalb er hier ist.
-ليو), تعرف مثلي تماماً) سبب وجوده هنا.

Pettigrew ist der Grund, warum er hier ist.
- بيتيجرو) هو سبب وجوده هنا) -