"وجيشه" - Translation from Arabic to German

• und seine Armee
• seiner Armee
• Armeen
• Armee nach
• und sein Heer

Viele Welten wurden versklavt durch das Ungeheuer und seine Armee, die Slayers.
بأن العديد من العالم إستعبد من الوحش وجيشه القتله

Und das Letzte, was wir brauchen ist, dass der König und seine Armee nach England zurückkommen, bevor wir bereit für sie sind.
والشيء الأخير الذي نريده عودة الملك وجيشه يرجع إلى إنجلترا قبل لابد أن نكون جاهزون لهم

Wir suchen Cäsar und seine Armee. - Wo sind sie?
نحن نبحث عن القيصر وجيشه أتعلمون أين يمكننا إيجادهم؟

Ich glaubte, es sei Lykos mit seiner Armee, nicht du.
لقد أعتقدت بأنه سيكون لايكوس وجيشه وليس أنت

Moloc ist sehr mächtig. Seine Armeen sind riesig.
مولّك , قوي جداً وجيشه سريع جداً

Es heißt, die anderen Götter hätten Akrisios und sein Heer schlicht auslöschen wollen.
...وقيل أن الآلهة الأخرى أرادت ببساطة إفناء أكريسيوس ...وجيشه

Wir beteten zu Gott, dass er den Papst und seine Armee schickt, um die Stadt wieder einzunehmen und mich rechtzeitig rettet.
دعونا إلى الله حتى يرسل البابا وجيشه لكي يعيد المدينة وينقذوني.

Beordere General Renaude und seine Armee zurück zum Schloss.
فالتأمر الجنيرال رينود وجيشه بالعوده للقصر

Der Rat bittet Sie höflichst darum... uns auszubilden, um ihn und seine Armee zu schlagen.
طلب المجلس المتواضع أن تقومي بتدريبنا في إلحاق الهزيمة به وجيشه

Woher wollen Sie wissen, dass Non und seine Armee Sie nicht verraten?
كيف تعرفين ان نون وجيشه لن يقوموا بخيانتكم؟

- Hm? Vier Dämonen besiegten den Daimyo und seine Armee.
أربعة شياطين هزموا داميو وجيشه

"Nach einer 7-jährigen Schlacht wurden der Skorpion-König und seine Armee besiegt."
بعد الحملة الوحشية التي دامت سبع سنوات طويلة هزم الملك العقرب وجيشه...

In der Sekunde, in der Sie dieses Tor öffnen, werden Moloch und seine Armee alles in deren Macht stehende tun, um rauszukommen.
الثانية التي تفتح بها الباب مولوك" وجيشه" سيفعلون كل ما بوسعهم للخروج

Oder vielleicht haben König Richard und seine Armee sich selbst bedient.
أو لربّما الملك (ريتشارد) وجيشه يساعدون أنفسهم

Ludovico und seine Armee wird kommen.
لودوفيكو وجيشه سيأتون

Die Körper der Toten... werden alles sein, was Crassus und seine Armee begrüßt.
ستكون جثث الموتى خاصة بـ(كراسوس) العظيم وجيشه

Laut unseren Kundschaftern reitet der Khan mit seiner Armee nach Karakorum.
هناك خبر من مستطلعينا . يتوجه "الخان" وجيشه إلى "قراقورم".

Der Tag kommt, an dem wir Glaber und seiner Armee in offenem Kampf entgegentreten müssen.
لقد جاء اليوم الذي سنلقى فيه بـ(غلابر) وجيشه في معركة مفتوحة!

Ich will, dass wir weit von hier weg sind, mit einem Vorsprung vor Crassus und seiner Armee.
والذي أراه ليس له علاقة بـ(كراسوس) وجيشه

Sag bloß, du weißt nicht, dass Minos' Armeen Athen belagern?
بأن الملك ماينوس وجيشه يحاصرون أثينا

Nach einem furchtbaren Feldzug, der sieben Jahre andauerte... wurden der Skorpionenkönig und sein Heer besiegt... und weit in die Wüste von Ahm Shere hineingetrieben.
وبعد حملة ضارية دامت سبع أعوام... هُزم "الملك العقرب" وجيشه... ودُفع بهم الى الصحراء المقدسة"أم شير".