"وحده يعلم ما" - Translation from Arabic to German

• was sie

was sie mir im Schlaf alles wegstehlen würden?
أذا غفوت الله وحده يعلم ما الشئ الذى ستسرقيه

Gott weiß, was sie für Probleme hat.
لن أتحرك الله وحده يعلم ما مرت به في حياتها

Wir sind mitten in der Einöde und warten darauf, was sie mit uns vorhaben.
نحن في منتصف اللا مكان ننتظرهم لكي يعودوا و الله وحده يعلم ما سيفعلونه بنا

- Wer weiß, was sie da finden.
الله وحده يعلم ما الذي ستعثرون عليه هناك

Wer weiß, was sie drin gemacht haben.
الله وحده يعلم ما الذى كانوا يفعلونه في الداخل

Denn, wenn Kathryn arbeiten müsste, würde Gott alleine wissen, was sie tun würde.
لأن لو (كاثرين) إضطرت للعمل , الرب وحده يعلم ما يمكنها فعله

? Wer weiß, was sie hier sonst alles treiben würden. - Lauf weiter.
سياستكم لا يمكن أن تبقى دون رقابة لفترة طويلة الله وحده يعلم ما الذي قد تقومون به، تابع السير!

Gott weiß, was sie noch gemacht hat.
والرب وحده يعلم ما كانت تفعل بهم

Weiß Gott, was sie Jocelyn gesagt hat, um sie loszuwerden.
(الله وحده يعلم ما قالته ل (جوسيلين لتبعدها بعيداً عنى

Trotzdem, Julianna läuft noch frei herum und Gott weiß, was sie als nächstes tun wird.
(جوليانا) لاتزال هاربة الله وحده يعلم ما الذي ستفعله بعد ذلك