"وحياته" - Translation from Arabic to German

• sein Leben
• Lebenslauf
• Und sein

Er ist ein erbärmlicher Wicht. sein Leben ist nichts wert.
إنه مجرد بائس مثير للشفقة، وحياته لا تعني أي شيء

Sie gab Dendi die Freiheit zu wählen, was das Beste für ihn und sein Leben ist.
أعطت الديندي حرية اختيار ما هو الأفضل بالنسبة له وحياته.

Ja, ist er. Und sein Leben liegt buchstäblich... in deinen Händen.
أجل، هو وحياته معلّقان بين يديك بما تعنيه الكلمة.

Dienstakte, Ausbildung, den ganzen Lebenslauf.
سجل عمله, وتعليمه, وحياته الدراسية كلها

Doch sein Leben wird beschützt sein und das Eure auch.
وحياته ستكون أمنه مثلك انت أب جادوين

sein Leben ist vorbei, es sei denn, er sagt die Wahrheit.
بعمر ستّة عشر سنة وحياته إنتهت مالم يبدأ tellin ' الحقيقة.

General Hasegawa hat mich gebeten, ihm zu helfen, sein Leben zu beenden.
.الجنرال "هاسيجاوا" طلب مني مساعدته وحياته

Bin ich doch. Ist er nicht. Er ist ein Ex-Bulle, der sich selbst und sein Leben hasst.
كلا، هو ليس كذلك، هو شرطي سابق يكره نفسه وحياته وليس سعيداً حتى يكون الجميع بائساً مثله!

Er wurde geschieden und sein Leben begann.
لقد طلق زوجته وحياته تفتحت بالكامل

Und sein Leben wird sehr kompliziert werden.
وحياته سوف تكون مقعدة جدا

Weil wenn Richard es wüsste, er seine eigene Sicherheit für mich riskieren würde. Und sein Leben ist viel wichtiger.
لأنه إن علم (ريتشارد) سيقوم بالمخاطرة بحياته لحمايتي وحياته أكثر أهمية

Ausbildung, den ganzen Lebenslauf.
وتعليمه, وحياته الدراسية كلها

- Klar, er hat drei Jahre seines Lebens verloren. Sowie sein Geschäft Und sein Zuhause.
حسنا، لقد خسر ثلاث سنوات من حياته - إضافة لعمله التجاري وحياته -