"ورأيت ذلك" - Translation from Arabic to German

• sah

Ich ging einen Stock tiefer und sah einen großen Typen am Schreibtisch.
ونزلت إلى الطابق السفلي ورأيت ذلك الرجل الضخم يجلس خلف مكتب.

Gestern, als die Bergarbeiter in die Grube gingen,... ..bekam ich furchtbare Angst, ich hatte Schmerzen und sah... ..großes Unheil kommen.
كان عندي خوف فظيع معدتي تقلّصت ورأيت ذلك التحطّم الفظيع

Ich wollte angeln. Dann sah ich das.
كنت أصيد السمك وأجول بقناة المياه ورأيت ذلك

Ich war auf der anderen Straßenseite, und ich sah diesen Mann angerannt kommen, und habe zuerst an nichts gedacht.
كنت أعبر الشارع ورأيت ذلك الرجل يركض

Jedenfalls sah ich diesen alten Schaukelstuhl, der meiner Großmutter
ورأيت ذلك الكرسي الهزّاز القديم... الذي كان ملكاً لجدتي...

Das sah ich vor zehn Jahren bei Roscoe Sweeney und gestern Nacht wieder.
رأيت عليه قبل عشر سنوات مع روسكو سويني... ورأيت ذلك مرة أخرى الليلة الماضية.

Aber als ich in die Bar in Brownsville kam und Hermey im Fernsehen sah, war es wie eine Botschaft des Himmels, was ich tun sollte.
عندما ذهبت الى ذلك الملهى في (براونسفل) ورأيت ذلك على التلفزيون كان كرسالة من السماء تخبرني بما يجب علي ان افعله

Und ich sah es selbst... Immer wenn es einen Fall gab, den...
ورأيت ذلك بأم عيني يحدث بأنه...