"ورأيت ما" - Translation from Arabic to German

    • sah
        
    Als ich die Treppen runter kam, und ich sah, was er tat, dachte ich, Open Subtitles عندما نزلت من الدور العلوي ورأيت ما كان يفعله ، قلت في نفسي
    Ich war immer da, sah, wie er sie tötete, und sah, was geschah. Open Subtitles كنت هناك طول الوقت كان يقتلها ورأيت ما حدث
    Vor ein paar Stunden sah ich etwas, das ich erst für einen Planeten oder auch einen Meteor am Abendhimmel hielt. Open Subtitles حسنا، في وقت سابق من اليوم، ورأيت ما ظننت انه ربما كوكب، أيضا ربما نيزك في السماء مساء.
    Als ich zurückkam und sah, was daraus geworden ist, brach es mir das Herz. Open Subtitles عندما عدت ورأيت ما تصبح من المكان، وانهار قلبي.
    Man kam näher und man sah, was für Teile verwendet wurden. Open Subtitles هل حصلت على وثيقة، ورأيت ما كانوا لوضعها معا.
    Was, wenn ich hier reingeriet und ihr wahres Gesicht sah? Open Subtitles ماذا لو دخلت الشارع صدفة ورأيت ما تبدو عليه؟
    Und ich sah, was von ihm übrig war, als man ihn aus dem Wasser zog. Open Subtitles ورأيت ما تبقى عندما سحبته من الماء.
    Als ich ihre Nachricht fand und sah, was sie geschrieben hatte: Open Subtitles حين وجدت رسالتها، ورأيت ما كتبته،
    Ich fühlte mich krank, und Carlene kam rein und fasste mich an, und ich sah, was passieren würde. Open Subtitles وجاءت (كارلين) وعثرت عليّ، ولمستني ورأيت ما كان سيحدث
    Und dann sah ich, was Don und Peggy tun... und habe darin eine Zukunft für mich gesehen. Open Subtitles ورأيت ما يفعلونه (دون) و(بيغي) ورأيت نفسي فيه مستقبلًا.
    Aber ich war dabei, ich sah, was wirklich passiert ist. Open Subtitles لكني كنت هناك ورأيت ما حدث
    Und sah, was du ihm angetan hast. Open Subtitles ورأيت ما فعلته به
    Als ich aus Frankreich nach Clark County kam und... sah, was dein Cousin Bill Davis aus der Ranch seiner Familie gemacht hat, da dachte ich bei meiner Seele, er hätte mein Geld weitaus mehr verdient als du, Open Subtitles حينما عدت من فرنسا ، وبدأت في تثبيت أقدامي في مقاطعة كلارك (ورأيت ما قد فعله قريبك (بيل دافيس في مزرعة عائلته قلت في نفسي
    Und ich sah, was herauskam. Open Subtitles ورأيت ما خرج.
    Ich sah, was passiert ist. Open Subtitles ورأيت ما حدث.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more