Ruh dich aus, wenn du es nimmst. Es könnte Nebenwirkungen haben. | Open Subtitles | يفترض أن تريحك بعد شربها، وربما يكون لها أعراض جانبية |
Ruh dich aus, wenn du es nimmst. Es könnte Nebenwirkungen haben. | Open Subtitles | يفترض أن تريحك بعد شربها، وربما يكون لها أعراض جانبية |
Fröhliche Verhungerspiele, und möge das Glück niemals mit euch sein. | Open Subtitles | سعيدة جدا ألعاب تجويع، وربما يكون خلاف أبدا في صالحك. |
Fröhliche Verhungerspiele, und möge das Glück niemals mit euch sein. | Open Subtitles | سعيدة جدا ألعاب تجويع، وربما يكون خلاف أبدا في صالحك. |
Und er könnte hinter dieser Tür sein und ich kann nur daran denken, dass ich meine andere Hose hätte anziehen sollen. | Open Subtitles | وربما يكون في الجانب الآخر من هذا الباب وكل ما يمكن أن أفكر به أنه كان عليّ أن ألبس ملابسي الداخلية الأخرى |
Und er könnte Stammgast in einem Restaurant namens Novena Vida in New Jersey gewesen sein. | Open Subtitles | وربما يكون مواضب " زيارة مطعم في " نيوجرسي " يسمى " بوفينا فينا |
Und drittens, und vielleicht mit am wichtigsten, brauchen wir talentierte Menschen. | TED | وثالثا، وربما يكون الأكثر أهمية، نحتاج إلى المواهب. |
Es ist ein melancholischer Monat und vielleicht deswegen besonders schön. | Open Subtitles | وربما يكون شهر سوداوي بسبب ذلك إنه جميل جدا. |
Es ist alles sehr vage. - vielleicht ist der Gesalbte schon lange weg. | Open Subtitles | "هذا لا نعرفه ، وربما يكون "المبارك قد ذهب من وقت طويل |
Hört zu, das könnte eine Übung gewesen sein. Es könnte auch ein Unfall sein. Es gibt, äh, Militärbasen bei Denver. | Open Subtitles | انظر, هذا ربما يكون تدريب, وربما يكون حادثة هناك قاعدة عسكرية بالقرب من دينفير |
Ich glaube, es ist das Richtige. Es könnte das Einzige sein. | Open Subtitles | أعتقد أنه الشيء الصائب وربما يكون الشيء الوحيد |
- Es könnte einer von uns sein. | Open Subtitles | - وربما يكون واحد منا |
Und Es könnte von Duke gekommen sein. | Open Subtitles | وربما يكون سببه "دوك". |
Er ist 1.80m groß, braune Haare, nussbraune Augen Und er könnte in Besitz einer Gitarre sein. | Open Subtitles | طوله 6 أقدام، شعر بني، عينيه بندقية اللون وربما يكون |
Und er könnte ein Langweiler sein. | Open Subtitles | وربما يكون هذا عائق لنا، ماقولك؟ |
und vielleicht habe ich einen Rat parat oder vielleicht höre ich einfach nur zu. | Open Subtitles | وربما يكون لدي بعض النصائح وربما سانصت فقط |
Nicht zu klein und vielleicht mit einer Badewanne. | Open Subtitles | حسنٌ، ليس هناك منزل صغير جدًا وربما يكون به حوض إستحمام. |
Er wird einen schönen puritanischen Schein wahren, vielleicht ist er sogar nützlich. | Open Subtitles | هو سيكون مؤثر في قومه وربما يكون مفيد لنا |