Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ورثت ذلك عن" - Translation from Arabic to German
-
von
| Die habe ich wohl von meinem Vater. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنني ورثت ذلك عن والدي |
| Das hast du von deiner Mutter. | Open Subtitles | لقد ورثت ذلك عن امك |
| Klassischer Überflieger. Habe ich von meinem Großvater. | Open Subtitles | أنجح بسرعة ورثت ذلك عن جدي |
| Oh, danke. Das habe ich wohl von meiner Mutter. | Open Subtitles | شكرا لك , لقد ورثت ذلك عن أمي |
| Das haben Sie von Ihrer Mutter. | Open Subtitles | لا بد أنك ورثت ذلك عن والدتك. |
| Hast du das von deiner Mutter? | Open Subtitles | -هل ورثت ذلك عن أمك؟ |