Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وردية الليل" - Translation from Arabic to German
-
Nachtschicht
| Das weißt du. Für jede Nachtschicht gilt: | Open Subtitles | كنت أعرف أن هذا صحيح بالنسبة لكل وردية الليل: |
| Ich arbeite schon eine Weile Nachtschicht. | Open Subtitles | لقد عملت وردية الليل لبعض الوقت الآن. |
| Die Nachtschicht fängt an. | Open Subtitles | وردية الليل تخرج |
| Wie viele sind da während einer Nachtschicht? | Open Subtitles | -كم يبقون في وردية الليل ؟ |