"وزوجتك" - Translation from Arabic to German

• und Ihre Frau
• Und deine Frau
• und Ihrer Frau
• Frau und
• mit deiner Frau

In der Zwischenzeit müssen Sie und Ihre Frau so tun, als sei alles normal.
وفي الوقت نفسه أنت وزوجتك يجب أن تتصرفا كما لو كل شيء طبيعي

und Ihre Frau wird immer noch mit dem anderen zusammen sein.
وزوجتك سوف تفضل البقاء معه على أن تبقى معك أنت

Ich hoffe, Sie und Ihre Frau genießen die Woche hier.
اتمنى ان تكون انت وزوجتك قد قضيتما اسبوع ممتع معنا

Hast du deshalb diesen Werbespot gemacht, wo du Und deine Frau in der Oper so schlimmen Durchfall hattet?
هل هذا ما جعلك تصور تلك الدعاية حيث أنت وزوجتك تشعران بالحاجة للتغوط في الأوبرا؟

Und deine Frau, sofern sie nicht schon tot ist, wurde von 100 römischen Schwänzen in den Wahnsinn gefickt.
وزوجتك إن لم تكن ماتت، فقد ضوجعت حتى الجنون من قبل 100 قضيب روماني

Ich weiß nicht. Ich habe es nicht mit ihnen besprochen. Ich dachte, es wäre am Besten, wenn ich direkt zu Ihnen und Ihrer Frau käme.
لأم أتناقش معهم, فكرت أنه مِن الأفضل أن آتي إليكما مباشرة, انت وزوجتك

Ist er erst mal drin, wird er unangreifbar und Ihre Frau wäre für immer verloren.
لحظة واحدة هناك،هو سيكون سالم وزوجتك ستكون مفقودة للابد

Wir bezahlen alles: Reise und Unterkunft für Sie und Ihre Frau, erster Klasse.
كل النفقات سفر درجة أولى وسكن أنت وزوجتك

Mein Sohn sitzt im Gefängnis, und Ihre Frau hat dafür gesorgt.
إن إبني في السجن وزوجتك هي التي وضعته به

..an eine Person verkauften, lud Sie und Ihre Frau aber nach Jamaika ein?
إلى رجل واحد.. بدلاً من ذلك أرسلوك أنت وزوجتك في رحلة إلى جامايكا

Gestern Abend habe ich gesehen, dass Sie und Ihre Frau in Belgrad aussteigen wollten.
الليلة الماضية ,يا كونت اندرينى رايتك انت وزوجتك تحاولون النزول فى بلغراد.

Wie kommen Sie und Ihre Frau mit allem klar?
إذاً، كيف تتعامل أنت وزوجتك مع ما حصل مؤخراً؟

Sie und Ihre Frau, haben letzte Woche Pässe beantragt.
أنتَ وزوجتك جددتم جوازا سفركما الأسبوع الفائت

Feuern Sie mich und ich erzähle allen, dass Sie und Ihre Frau die wahren Schuldigen am Tod all dieser Menschen auf Flug 197 waren.
أفصلني وسأخبر العالم بأنك وزوجتك كنتما وراء مقتل كل ركاب طائرة الرحلة 197.

und Ihre Frau und Ihre Kinder sind natürlich auch dran.
وزوجتك وأطفالك سوف يذهبون أيضاً مقتولين من عملائهم

Ich meine, Sie und Ihre Frau scheinen in einem Alter zu sein, in dem jeder Versuch schwanger zu werden, sehr ernst genommen werden muss.
للأسابيع القادمة، أقصد أنك وزوجتك في سن يجب التعامل مع كل محاولة للحمل بجدية تامة

Du bist Astronaut, Und deine Frau sagt dir, was du zu tun hast, dabei ist sie nur 1,20 groß.
أنت رائد فضاء وزوجتك تجعلك تفعل أشياء ، وهى بطول أربع أقدام فقط

Wir bringen dich Und deine Frau sicher aus diesem Haus heraus, auch wenn es das Letzte ist, was wir tun.
سنخرجك أنت وزوجتك من هذا المنزل بأمان حتى لو كان ذلك آخر مانفعله

Ich höre, du Und deine Frau erwarten wieder eins.
أسمع انك وزوجتك لديكم واحدٌ قادم في الطريق

Wir möchten mit Ihnen und Ihrer Frau unter vier Augen reden.
نود التحدث معك أنت وزوجتك على انفراد

Ein Einzimmerapartment und ein Haus, in dem sie mit Ihrer Frau und Ihrer Tochter leben.
عمارة صغيرة ذو غرفة نوم واحدة مع منزل والذي تعيش فيه أنت وزوجتك وأبنتك

Redest du wieder mit deiner Frau?
هل أنت وزوجتك تحدثتوا بشأن هذا الموضوع؟