Mr. Ferrante, dies ist meine Schwester, Miss Hathaway, und meine Frau... | Open Subtitles | سيد فيرانتى أحب أن أقدم لك شقيقتى الأنسة هاثوى وزوجتى |
Schön, dass Sie und meine Frau Freundinnen sind... aber ich bin nicht an Ihren Theorien über mich interessiert. | Open Subtitles | انا سعيد لانك أنت وزوجتى أصدقاء. لكن انا غير مهتم بأفكارك عنى. |
Ich und meine Frau waren in den Flitterwochen dort. | Open Subtitles | لقد قضيت وزوجتى شهر العسل هناك |
Hast du eine Ahnung, was meine Frau und ich durchgemacht haben? | Open Subtitles | ألديك فكرة بما عانيته أنا وزوجتى السنوات الأخيرة؟ |
meine Frau und ich fliegen morgen Früh nach Kanada. | Open Subtitles | سنذهب أنا وزوجتى إلى كندا فى الصباح الباكر |
meine Frau und ich fliegen morgen Früh nach Kanada. | Open Subtitles | سنذهب أنا وزوجتى إلى كندا فى الصباح الباكر |
Mein Betrieb floriert und meine Frau ist eine erfolgreiche Ärztin. | Open Subtitles | أنا عندى عملى وزوجتى دكتورة ناجحة |
Ich habe meine Frau verloren,... und meine Frau. | Open Subtitles | أنا فقدت إبنتى وزوجتى |
Es ist Lily und meine Frau und wenn sie nun getrennt sind, wenn Lily nun auf sich allein gestellt ist... | Open Subtitles | أنها( ليلى) وزوجتى ولو أنفصلوا ماذا لو كانت (ليلى) بمفردها الأن |
- Sie kriegen das Geld und meine Frau. - Sie sind verrückt. | Open Subtitles | -وستحصل على المال وزوجتى |
Sir, das sind nette Worte, aber... ..ich glaube, meine Frau und ich, wir trennen uns. | Open Subtitles | سيدى... هذه كلمات لطيفة ...ولكن أعتقد أنى وزوجتى سننفصل |
- Ja, meine Frau und ich. | Open Subtitles | -نحن؟ أنا وزوجتى أنها هناك |