Du gibst mir Geld und Ich gehe, als wäre nichts gewesen? | Open Subtitles | تعتقدين يمكنك أن تضعي مالاً بين يدي وسأذهب لأهتم بنفسي؟ |
Ich gehe auch mit dir zur fünftägigen Fan-Convention in der Wüste. | Open Subtitles | وسأذهب معك أيضاً إلى مؤتمر معجبين الخمسة أيام في الصحراء |
Ich gehe mal im Garten spazieren, bevor die Sonne untergeht. | Open Subtitles | وسأذهب للتمشية فى الحديقة قبل غروب الشمس |
Okay. Lass mich nur sagen, was ich zu sagen habe und ich werde gehen. | Open Subtitles | حسناً، دعني أقل ما عليّ قوله فحسب، وسأذهب |
Aber wenn ich dort nur einen von euch anderen Mafiosi sehe, hör genau zu, dann gehe ich zum FBI. | Open Subtitles | لو رأيت أى تابع على بعد ميل ..... من المطار إستمع لى جيداْ , سألغى الصفقة وسأذهب إلى الفيدراليين |
Ich finde einen Job und gehe später aufs College. | Open Subtitles | لا بأس، سأحصل على عمل عندما نعود وسأذهب للكلية الفصل القادم |
Schau, ich werde den Agenten anrufen und werde ihm sagen, dass du es nehmen wirst und ich werde die Schlüssel abholen. | Open Subtitles | حسناً، سأتصل بالوكيل، لأخبره بأنك ستأخذه، وسأذهب لإحضار المفاتيح. |
Das weiß ich und Ich gehe zur Verleihung, um ihn unter Druck zu setzen. | Open Subtitles | وسأذهب إلى مكان تسليمه الجائزة حتى أضعه تحت ضغط |
Mir egal. Ich ignoriere die Prophezeiung, Ich gehe. | Open Subtitles | لا أهتمّ بما تقوله الكُتب سأتحدّي النبوءة ، وسأذهب |
Du gehst deinen Weg und Ich gehe meinen. | Open Subtitles | هذه هي نهاية الخط اذهب في طريقك وسأذهب في طريقي |
Jake, lenk sie ab, geh rechts rum, Ich gehe links, wir treffen uns an der Bridge Street. Los. | Open Subtitles | جيك، اذهب يميناً وسأذهب أنا يساراً لتشتيتهم وسنلتقي مجدداً في شارع بريدج، تحركوا |
Ich hab "Ich gehe rein" und "Geh außenrum" verstanden. | Open Subtitles | لقد فهمت معنى هذه الإشارة : أنا متقدمة .. وسأذهب حول النطاق |
Geh du deinen und Ich gehe meinen Weg! | Open Subtitles | وسئمت من العمل اذهبي في طريقكِ وسأذهب في طريقي |
Lurleen Lumpkin hat ein Loch im Herzen und ich werde es stopfen. | Open Subtitles | لورلين لومبكين لديها ثقب في قلبها وسأذهب لأملأه |
Ihr packt fertig aus und ich werde uns ein paar Kekse backen,... um R2s süße Zähne zu füllen. | Open Subtitles | وسأذهب لاحضار بعض الكعك لأملأ به انساننا الآلي |
Es stellte sich heraus, dass er Penny viel Geld schuldet und ich werde es von ihm beschaffen. | Open Subtitles | اتضح أنه يدين لبني بكثير من الأموال وسأذهب إليه لاستردادها |
- Ich gehe mein Gesicht waschen und dann gehe ich ins Bett. | Open Subtitles | سأذهب لأغسل وجهي، وسأذهب للنوم. |
dann gehe ich glücklich, da ich weiß, du bist gerettet. | Open Subtitles | وسأذهب سعيداً كوني عرفت أنكِ سالمة |
Ich habe mich gewaschen, ... bin sauber und gehe jetzt. | Open Subtitles | أنا كنت أستحم لذا الآن أنا نظيف وسأذهب مع السلامة |
Schicke Leute wollen mit mir arbeiten, also gebe ich ihnen das Vergnügen und werde mit ihnen arbeiten. | Open Subtitles | أناس رائعين يودون العمل معي لذا سأعطيهم هذا الشرف وسأذهب للعمل لديهم |
Du bleibst so lange hier und ich geh und hole mein Geld. | Open Subtitles | والآن، ابقَ هنا وسأذهب أنا لإحضار محفظتي |
Dad, OK, werde ich nicht, versprochen. | Open Subtitles | وسأذهب إلى قاعة الطعام العامة .بعد المدرسة |