Sag mir, was ich tun soll und ich tu's. | Open Subtitles | وسأفعل ما بإمكاني لأجعلكِ سعيدة أخبريني بما تريديني أن أفعل وسأفعله |
Warte, sag mir was ich tun soll und ich mach's. | Open Subtitles | انتظري, فقط اخبريني ماذا تريدين ان افعل وسأفعله |
Sag mir nur, was ich tun muss. Ich folge deiner Anweisung, ich schwöre es. | Open Subtitles | فقط أخبريني ما الذي تريديه مني وسأفعله أيها القائد, أقسم على ذلك |
Sagen Sie mir nur, was Sie möchten, dass ich tue, und ich werde es tun. | Open Subtitles | فقط أخبرني ما الذي تود القيام به وسأفعله |
Sag du es mir. Und ich werde es tun. | Open Subtitles | أخبريني ما الذي تريدينه وسأفعله لكِ |
Vor 24 Stunden habt ihr mich zu eurem Kanzler gewählt. Alles, was ich seither getan habe und alles, was ich tun werde, dient dem Erreichen des heiligen Zieles... | Open Subtitles | قبل يوم انتخبتموني حاكماً، كل فعل فعلته وسأفعله منذ ذلك الحين |
Ich weiß nicht, was ich tun soll. Sag, was ich tun soll, und ich tu's. | Open Subtitles | -لا أعرف ماذا أفعل يا برايان اخبرني بما علي فعله وسأفعله |
Izzy, sag mir, was ich tun soll, dann tue ich es. | Open Subtitles | "إيزي"، أخبريني ماذا علي أن أفعل وسأفعله. |
Sag mir, was ich tun soll, ich tu's. | Open Subtitles | أخبرني ما أفعل وسأفعله |
Sagen Sie mir, was ich tun soll und ich tu es. | Open Subtitles | أخبرني بما أفعل وسأفعله |
Sag mir, was ich tun soll. - Geh. | Open Subtitles | أخبريني ما عليّ فعله وسأفعله. |
-Sag mir, was ich tun soll, und ich tue es. | Open Subtitles | - أخبرني ماذا أفعل وسأفعله |
Würden Sie mir bitte sagen, was ich tun soll, und ich tu es. | Open Subtitles | قل لي ما يجب فعله - وسأفعله |
Ich sagte doch, dass ich es mache und ich werde es auch machen. | Open Subtitles | وعدتُكَ بذلك، وسأفعله |
Ich muss es tun. Und ich werde es tun. | Open Subtitles | يجب أن أفعل هذا, وسأفعله |
Und ich werde es gottverdammt tun. | Open Subtitles | وسأفعله بالفعل. |