Heutzutage schlafen wir anderthalb bis zwei Stunden weniger pro Nacht, also befinden wir uns in der Sechseinhalb-Stunden-Liga. | TED | واليوم، ننام ما بين ساعة ونصف وساعتين أقل من ذلك كل ليلة، لذا فنحن نتواجد في عصبة الست ساعات ونصف كل ليلة. |
Zwei Jahre, sieben Monate, drei Tage und ungefähr zwei Stunden. | Open Subtitles | منذ عامين وسبعة اشهر وثلاثة ايام.. وساعتين |
Eine 20-minütige Einführung,... eine einstündige Diskussion am runden Tisch, 2 Stunden fürs Mittagessen? | Open Subtitles | التوجهعشروندقيقةشرقاً, وساعة لإجتماعات المائدة المستديرة, وساعتين للغذاء؟ |
Bennett lebte 18 Jahre, 3 Monate, 7 Tage, 2 Stunden und 36 Minuten. | Open Subtitles | بينيت عاش 18 سنة وثلاثة أشهر وسبعة ايام وساعتين و36 دقيقة |
Außerdem muss ich 20 Minuten mit dem Fahrrad zum Bahnhof fahren und dann 2 Stunden im Zug. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنها مسافة 20 دقيقة بالدراجة للمحطة وساعتين في القطار. |
Es dauert zwei Stunden, um zum Laden zu kommen, eine halbe Stunde im Laden und zwei wieder zurück. | Open Subtitles | سوف تستغرق الرحلة للمتجر ساعتين سيراً على الأقدام، ونصف ساعة بالمتجر، وساعتين للعودة. |
Zwei Stunden am Morgen. Zwei Stunden am Abend. | TED | ساعتين في كل صباح، وساعتين في كل مساء، |
45 pro Stunde und ein Minimum von 2 Stunden. | Open Subtitles | إنه 45 دولار بالساعة. وساعتين كحد أدنى. |
Zwei Stunden versuchen ein Taxi zu bekommen. | Open Subtitles | وساعتين نحاول إيقاف سيارة أجرة |
Fünf Monate, 16 Tage, zwei Stunden. | Open Subtitles | -بعد 5 أشهر، 16 يوما وساعتين . |
Neun Tage, zwei Stunden, 26 Minuten. | Open Subtitles | تسعة أيام وساعتين و26 دقيقة! |